Vertaling van "patients asthmatiques auxquels montelukast mylan " (Frans → Nederlands) :

Chez les patients asthmatiques auxquels Montelukast Mylan est indiqué pour leur asthme, Montelukast Mylan peut en outre les soulager des symptômes d’une rhinite allergique saisonnière
Bij astmapatiënten voor wie Montelukast Mylan geïndiceerd is voor astma, kan Montelukast Mylan ook symptomatische verlichting bieden voor seizoensgebonden allergische rhinitis.

Chez les patients asthmatiques auxquels Montelukast Mylan est indiqué pour leur asthme, ce médicament peut en outre les soulager des symptômes d’une rhinite allergique saisonnière.
Bij astmapatiënten voor wie Montelukast Mylan geïndiceerd is voor astma, kan Montelukast Mylan ook symptomatische verlichting bieden voor seizoensgebonden allergische rhinitis.

Corticostéroïdes inhalés : Le traitement par Montelukast Mylan peut-être utilisé en thérapie d’appoint chez les patients auxquels l’inhalation de corticostéroïdes et celle, « à la demande », de bêta-agonistes à courte durée d'action ne procurent pas une maîtrise clinique suffisante.
Inhalatiecorticosteroïden: De behandeling met Montelukast Mylan kan gebruikt worden als adjuvante therapie bij patiënten wanneer inhalatiecorticosteroïden plus ad hoc kortwerkende bèta-agonisten onvoldoende klinische controle bieden.

Relation entre la thérapie par Montelukast Mylan et d’autres traitements de l’asthme Montelukast Mylan peut être ajouté à d’autres schémas de traitement déjà utilisées par le patient.
Therapie met Montelukast Mylan in relatie met andere behandelingen tegen astma. Montelukast Mylan kan toegevoegd worden aan een bestaand behandelingsschema.

Utilisation de Montelukast Mylan comme solution thérapeutique de substitution aux faibles doses de corticostéroïdes inhalés dans l’asthme persistant léger : La monothérapie par Montelukast Mylan n’est pas recommandée chez les patients atteints d’asthme persistant modéré.
Montelukast Mylan als alternatieve behandeling voor laag gedoseerde inhalatiecorticosteroïden voor lichte aanhoudende astma: Montelukast Mylan is niet aanbevolen als monotherapie bij patiënten met matige aanhoudende astma.

Chez des patients asthmatiques, le montelukast a été évalué au cours d’études cliniques comme suit:
Bij patiënten met astma is montelukast in klinisch onderzoek als volgt beoordeeld:

De très rares cas de syndrome de Churg-Strauss (SCS) ont été signalés pendant le traitement de patients asthmatiques par montélukast (voir rubrique 4.4).
Zeer zeldzame gevallen van Churg-Strausssyndroom (CSS) werden gemeld tijdens behandeling met montelukast bij astmapatiënten (zie rubriek 4.4.).