Vertaling van "patients oncologiques sous thérapie anti-hormonale " (Frans → Nederlands) :

d) patients oncologiques sous thérapie anti-hormonale ou en ménopause à la suite d'une thérapie oncologique;
d) oncologische patiënten onder anti-hormonale therapie of in menopauze als gevolg van de oncologische therapie;

Patients oncologiques sous thérapie anti-hormonale ou en ménopause à la suite d’une thérapie oncologique ;
Patients oncologiques sous thérapie anti-hormonale ou en ménopause à la suite d’une thérapie oncologique.

à un équivalent de > 7.5 mg prednisolone/jour; d) patients oncologiques sous thérapie anti-hormonale ou en ménopause à la suite
opeenvolgend aan een equivalent van > 7.5 mg prednisolone/dag; d) oncologische patiënten onder anti-hormonale therapie of in menopauze als

Cancer du rein Afinitor est indiqué dans le traitement du cancer du rein avancé chez les patients ayant progressé sous ou après une thérapie ciblée anti-VEGF.
Niercelcarcinoom Afinitor is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met gevorderd niercelcarcinoom, bij wie de ziekte progressief is geworden tijdens of na behandeling met “VEGF-targeted” therapie.

A moins que la thérapie sous ARAII ne soit essentielle, les patientes qui envisagent une grossesse devraient changer de traitement anti-hypertenseur afin d’en suivre un dont la sécurité pendant la grossesse soit établie.
Tenzij een voortzetting van de behandeling met AIIRA's als essentieel wordt ingeschat, zou er, in het geval van patiënten die zwanger wensen te worden, omgeschakeld moeten worden naar alternatieve behandelingen van verhoogde bloeddruk, waarvan de veiligheid in geval van zwangerschap wel degelijk (al) aangetoond is.