Vertaling van "pays-bas portugal espagne " (Frans → Nederlands) :

Nimbex: Royaume-Uni, Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France , Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne Nimbex 5mg < 10 mg> : Allemagne
Nimbex: Verenigd Koninkrijk, Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal, Spanje Nimbex 5mg < 10 mg> : Duitsland

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen suivants sous le nom de DETRUSITOL: Autriche, Belgique, Luxembourg, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède et Royaume-Uni.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de volgende lidstaten van de EEA onder de naam DETRUSITOL: Oostenrijk, België, Luxemburg, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Ierland, Italië, Nederland, Portugal, Spanje, Zweden en Groot Brittanië

Imigran solution pour pulvérisation nasale : Autriche, Danemark, Finlande, Allemagne, Grèce, Italie, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède et Royaume-Uni.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de Lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Imigran Neusspray: Oostenrijk, Denemarken, Finland, Duitsland, Griekenland, Italië, Nederland, Portugal, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk. Imitrex Neusspray: België en Luxemburg

Ce médicament est enregistré dans les Etats-membres de l’EEE sous les dénominations suivantes: Ultiva: Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Italie, Luxembourg, Pays- Bas, Portugal, Espagne
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Ultiva: Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal, Spanje

Comprimés de 200 mg Belgique Danemark Finlande France Allemagne Italie Luxembourg Pays-Bas Portugal Espagne Suède
200 mg tabletten: België Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Italië Luxemburg Nederland Portugal Spanje Zweden

Requip : Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Suède.
Requip : Oostenrijk, België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal, Spanje, Zweden

Autriche Belgique Danemark Finlande France Allemagne Grèce Islande Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Portugal Espagne
Oostenrijk België Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Griekenland IJsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Portugal Spanje Zweden Verenigd Koninkrijk

1. L’introduction directe par le producteur des envois de plus de 5 tonnes de plants originaires de pays à risques, a été notifiée : Danemark, Allemagne, Grèce, Espagne, Pays-Bas, Portugal, Finlande, Suède, République Tchèque, Estonie, Lettonie, Hongrie, Pologne, Slovaquie. La preuve de la notification doit être présentée ou récupérer les informations auprès les UPC concernées.
1. Zendingen van meer dan 5 ton, die door de producent rechtstreeks binnengebracht werden uit risicolidstaten, werden gemeld: Denemarken, Duitsland, Estland, Hongarije, Nederland, Letland, Finland, Griekenland, Spanje, Polen, Portugal, Slowakije, Tsjechische Republiek, Zweden.

1. L’introduction directe par le commerçant des envois de plus de 5 tonnes de plants originaires de pays à risques, a été notifiée : Danemark, Allemagne, Grèce, Espagne, Pays-Bas, Portugal, Finlande, Suède, République Tchèque, Estonie, Lettonie, Hongrie, Pologne, Slovaquie.
1. Zendingen van meer dan 5 ton, die door de handelaar rechtstreeks binnengebracht werden uit risico-lidstaten, werden gemeld: Denemarken, Duitsland, Estland, Hongarije, Nederland, Letland, Finland, Griekenland, Spanje, Polen, Portugal, Slowakije, Tsjechische Republiek, Zweden.

1. L’introduction directe par le producteur des envois de plus de 5 tonnes de plants originaires de pays à risques, a été notifiée : Danemark, Allemagne, Grèce, Espagne, Pays-Bas, Portugal, Finlande, Suède, République Tchèque, Estonie, Lettonie, Hongrie, Pologne, Slovaquie.
1. Zendingen van meer dan 5 ton, die door de producent rechtstreeks binnengebracht werden uit risico-lidstaten, werden gemeld: Denemarken, Duitsland, Estland, Hongarije, Nederland, Letland, Finland, Griekenland, Spanje, Polen, Portugal, Slowakije, Tsjechische Republiek, Zweden.