Vertaling van "pelliculés n’arrêtez pas de prendre vos comprimés " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez de prendre Ondansetron Sandoz 8 mg, comprimés pelliculés N’arrêtez pas de prendre vos comprimés, même si vous vous sentez mieux, sauf sur conseil de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Ondansetron Sandoz 8 mg, filmomhulde tabletten Stop niet met de tabletten in te nemen tenzij uw arts u dat zegt, zelfs als u zich goed voelt.

Si vous arrêtez de prendre Clipper comprimés: N’arrêtez pas de prendre vos comprimés, même si vous vous sentez mieux, sauf si votre médecin vous a dit de le faire.
Als u stopt met het innemen van Clipper tabletten: Stop niet met het innemen van uw tabletten, tenzij uw dokter u dat zo heeft opgedragen.

Si vous arrêtez de prendre ZYPREXA VELOTAB N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Indien u plotseling stopt met het gebruik van ZYPREXA VELOTAB kunnen symptomen optreden zoals zweten, niet kunnen slapen, tremor, angst of misselijkheid en overgeven.

Si vous arrêtez de prendre Anastrozole EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés sauf si votre médecin vous le dit.
Als u stopt met het innemen van Anastrozole EG Stop niet met het innemen van uw tabletten tenzij uw arts u dat zegt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine EG Stop niet met het innemen van uw tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Instant EG N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine Instant EG Stop niet met het innemen van deze tabletten alleen omdat u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Mylan N’arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Olanzapine Mylan Zet de inname van uw tabletten niet stop alleen omdat u zich beter voelt.

Semaine 3 (Jour 15 à 21) : Le patient doit prendre un comprimé pelliculé à 15 mg par jour (comprimé orange à gris-orange) pendant 7 jours.
Week 3 (dag 15-21) De patient dient gedurende 7 dagen 1 filmomhulde tablet van 15 mg (oranje tot grijs-oranje) per dag in te nemen.

Semaine 2 (Jour 8 à 14) : Le patient doit prendre un comprimé pelliculé à 10 mg par jour (comprimé blanc sécable) pendant 7 jours.
Week 2 (dag 8-14) De patient dient gedurende 7 dagen 1 filmomhulde tablet van 10 mg (wit met breukstreep) per dag in te nemen.

Semaine 1 (Jour 1 à 7) : Le patient doit prendre un comprimé pelliculé à 5 mg par jour (comprimé blanc) pendant 7 jours.
Week 1 (dag 1-7) De patient dient gedurende 7 dagen 1 filmomhulde tablet van 5 mg (wit) per dag in te nemen.