Vertaling van "pendant que vous prenez fluvastatine retard " (Frans → Nederlands) :

Prenez des mesures de contraception adéquates pendant que vous prenez Fluvastatine Retard EG.
Neem adequate voorzorgsmaatregelen tegen zwangerschap terwijl u Fluvastatine Retard EG inneemt.

Si vous avez pris plus de Fluvastatine Retard EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris accidentellement trop de Fluvastatine Retard EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Fluvastatine Retard EG ingenomen? Wanneer u per ongeluk te veel van Fluvastatine Retard EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous oubliez de prendre Fluvastatine Retard EG Prenez une dose dès que vous vous en rendez compte.
Bent u vergeten Fluvastatine Retard EG in te nemen? Neem één dosis in zodra u er aan denkt.

Si vous arrêtez de prendre Fluvastatine Retard EG Afin de maintenir les bénéfices de votre traitement, vous ne devez pas arrêter de prendre Fluvastatine Retard EG sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Fluvastatine Retard EG Om de voordelen van uw behandeling te handhaven, mag u niet stoppen met het gebruik van Fluvastatine Retard EG, tenzij uw arts u dat heeft verteld.

Si l’une de ces situations vous concerne, ne prenez pas Fluvastatine Retard EG et parlez-en à votre médecin.
- U bent zwanger of geeft borstvoeding (zie “Zwangerschap en borstvoeding”). Als één van deze omstandigheden op u van toepassing is, neem dan geen Fluvastatine Retard EG in en informeer uw arts.

Quand prendre Fluvastatine Retard EG Vous pouvez prendre votre dose de Fluvastatine Retard EG à tout moment de la journée.
Wanneer is Fluvastatine Retard EG in te nemen U kunt uw dosis Fluvastatine Retard EG op elk tijdstip van de dag innemen.

Un bilan du foie est normalement effectué avant que vous ne commenciez le traitement par Fluvastatine Retard EG, lorsque votre dose est augmentée ainsi qu’à intervalles réguliers pendant le traitement, afin de vérifier les effets indésirables.
Leverfunctietesten zullen gewoonlijk worden uitgevoerd voordat u start met Fluvastatine Retard EG, wanneer uw dosis wordt verhoogd, en op verschillende intervallen tijdens de behandeling om te controleren op bijwerkingen.

- si vous vous blessez (choc, traumatisme important), si vous avez une infection ou si vous êtes malade pendant que vous prenez Lysodren.
- als u letsel (shock, ernstig trauma) hebt, een infectie hebt of ziek bent terwijl u Lysodren gebruikt.

Vous devez également prévenir votre médecin si vous prenez déjà Tasigna et qu’un nouveau médicament que vous ne preniez pas auparavant vous est prescrit pendant le traitement par Tasigna.
U moet ook contact opnemen met uw arts als u al Tasigna inneemt en er wordt een nieuw geneesmiddel aan u voorgeschreven dat u nog niet eerder hebt gebruikt tijdens de behandeling met Tasigna.

Si vous ne prenez pas de comprimé pendant un jour (24 heures), prenez la dose habituelle le lendemain.
Neem het in zodra u het zich herinnert en ga dan door zoals tevoren. Wanneer u uw tablet één dag niet heeft ingenomen, neem dan de normale dosis de volgende dag.