Vertaling van "pendant que vous prenez quetiapine " (Frans → Nederlands) :

Ne buvez pas de jus de pamplemousse pendant que vous prenez Quetiapine EG.
Drink geen pompelmoessap als u Quetiapine EG inneemt.

Ne buvez pas de jus de pamplemousse pendant que vous prenez Quetiapine Teva.
Drink geen pompelmoessap terwijl u quetiapine neemt.

Ne buvez pas de jus de pamplemousse lorsque vous prenez Quetiapin Sandoz.
Drink geen pompelmoessap als u Quetiapin Sandoz inneemt.

Ne buvez pas de jus de pamplemousse lorsque vous prenez Quetiapine Apotex. Il peut influencer
U kunt Quetiapine Apotex met of zonder voedsel innemen.

Vous ne pouvez pas allaiter pendant que vous prenez de la quétiapine.
Tijdens de behandeling met quetiapine mag u geen borstvoeding geven.

Si vous avez pris plus de Quetiapine EG que vous n’auriez dû Si vous prenez plus de Quetiapine EG que la quantité prescrite par votre médecin, vous pouvez présenter une somnolence, des vertiges et un rythme cardiaque anormal.
Heeft u te veel van Quetiapine EG ingenomen? Wanneer u te veel van Quetiapine EG heeft ingenomen, dan uw arts heeft voorgeschreven, kan u zich slaperig en duizelig voelen en een abnormale hartslag hebben.

Si vous avez pris plus de Quetiapine Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Quetiapine Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le service des urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel Quetiapine Teva heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245).

- si vous vous blessez (choc, traumatisme important), si vous avez une infection ou si vous êtes malade pendant que vous prenez Lysodren.
- als u letsel (shock, ernstig trauma) hebt, een infectie hebt of ziek bent terwijl u Lysodren gebruikt.

Vous devez également prévenir votre médecin si vous prenez déjà Tasigna et qu’un nouveau médicament que vous ne preniez pas auparavant vous est prescrit pendant le traitement par Tasigna.
U moet ook contact opnemen met uw arts als u al Tasigna inneemt en er wordt een nieuw geneesmiddel aan u voorgeschreven dat u nog niet eerder hebt gebruikt tijdens de behandeling met Tasigna.

Assurez-vous que vous prenez Iclusig tous les jours pendant aussi longtemps qu’il vous a été prescrit.
Zorg dat u Iclusig dagelijks inneemt zo lang als het is voorgeschreven.