Vertaling van "perfusion est contenue dans un flacon en verre tubulaire " (Frans → Nederlands) :

Pour 5 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre tubulaire transparent de type I de 5 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutylique avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 5 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder glas (type I) van 5 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Pour 100 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 100 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 100 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 100 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Pour 25 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 30 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 25 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 30 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Flacons de 5 et 10 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc détachable en aluminium Flacon de 25 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc/bleu roi détachable en aluminium.
Injectieflaconlen van 5 ml en 10 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een witte aluminium dop. Injectieflacon van 25 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een wit/blauwe aluminium dop.

Qu’est-ce que Cisplatine Teva et contenu de l’emballage extérieur Cisplatine Teva est une solution à diluer pour perfusion claire, jaune pâle et sans particules visibles, contenue dans des flacons en verre.
Hoe ziet Cisplatine Teva er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Cisplatine Teva is een helder, lichtgeel concentraat voor oplossing voor infusie, vrij van zichtbare partikels, in glazen injectieflacons.

Ce médicament est une solution à diluer pour perfusion contenue dans des flacons en verre (de 1, 4 ou 5 ml).
Navelbine is een kleurloze tot lichtgele oplossing. Dit geneesmiddel is een concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie in glazen injectieflacons (van 1, 4 of 5 ml).

IntronA se présente sous la forme d’une solution injectable ou pour perfusion La solution limpide et incolore est contenue dans un flacon en verre avec 1 seringue à injection, 1 aiguille à injection et 1 tampon nettoyant.
IntronA is verkrijgbaar als een oplossing voor injectie of infusie. De heldere en kleurloze oplossing is verpakt in een glazen injectieflacon met 1 injectiespuit, 1 injectienaald en 1 reinigingsdoekje.

Qu’est-ce que Busilvex et contenu de l’emballage extérieur Busilvex est une solution à diluer pour perfusion qui est contenue dans des flacons incolores, chaque flacon contenant 60mg de busulfan.
Hoe ziet Busilvex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Busilvex is een concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie en wordt geleverd in kleurloze glazen injectieflacons; elke injectieflacon bevat 60 mg busulfan.

Qu’est-ce que Ilaris et contenu de l’emballage extérieur Ilaris poudre et solvant pour solution injectable se présente sous forme d’une poudre blanche (150 mg en flacon en verre de 6 ml) et d’un solvant limpide et incolore (5 ml en flacon séparé de 6 ml).
Hoe ziet Ilaris eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Ilaris poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bestaat uit een wit poeder (150 mg in een 6 ml glazen injectieflacon) en een helder, kleurloos oplosmiddel (5 ml in een aparte 6 ml glazen injectieflacon).

La dose requise de nélarabine doit être transférée dans des poches pour perfusion en plastique (PVC ou EVA) ou dans des flacons en verre, et administrée par voie intraveineuse en perfusion de deux heures chez l'adulte, et d'une heure chez l'enfant.
De juiste dosis nelarabine moet worden overgebracht in polyvinylchloride (PVC) of ethylvinylacetaat (EVA) infuuszakken of glazen flacons en moet intraveneus worden toegediend via een twee uur durend infuus bij volwassen patiënten of via een één uur durend infuus bij pediatrische patiënten.