Traduction de «peut que vous obteniez un message » (Français → Néerlandais) :

Remarque : Si le numéro d'immatriculation a déjà été utilisé précédemment sur votre PC, il se peut que vous obteniez un message d'avertissement.
Als het aansluitingsnummer reeds eerder gebruikt werd op uw pc, dan kan het zijn dat u een waarschuwingsboodschap krijgt.

Lorsqu'un problème au sein de votre relation peut être à l'origine du fait que vous n'obteniez pas d'érection, le médecin traitant peut vous conseiller, à vous et votre partenaire, de suivre une thérapie relationnelle.
Wanneer een relatieprobleem er mogelijk de oorzaak van kan zijn dat u geen erectie kunt krijgen, kan de behandelende arts u ook aanraden samen met uw partner relatietherapie te volgen.

Vous y trouverez également l’explication des principaux messages que le superviseur peut recevoir.
U vindt ook de verklaring van de belangrijkste boodschappen die de supervisor kan ontvangen.

De même, il se peut que vous ayez un message libellé « Loading.
Eveneens is het mogelijk dat u een boodschap “Loading.

modifier ou supprimer les contacts existants Vous y trouverez également l'explication des principaux messages que le superviseur peut recevoir.
de bestaande contacten wijzigen of schrappen U vindt ook de verklaring van de belangrijkste boodschappen die de supervisor kan ontvangen.

Si vous ne voyez pas apparaître le message d’erreur « La page internet ne peut s'afficher », c’est que votre système est fonctionnel.
Als er geen foutmelding " Internet cannot display the webpage" verschijnt, dan werkt uw systeem correct.