Traduction de «peuvent également recevoir des e-mails » (Français → Néerlandais) :

Les patients qui en font librement et expressément le choix peuvent également recevoir des e-mails contenant des conseils quant à, notamment, le suivi de leur traitement.
De patiënten die daar vrij en uitdrukkelijk voor kiezen, kunnen ook e-mails ontvangen met tips voor met name de opvolging van hun behandeling.

Les patients hospitalisés trajet de soins peuvent également recevoir, dans l’hôpital dans lequel ils sont hospitalisés, une éducation au diabète supplémentaire (par l’équipe d’éducation conventionnée de l’hôpital) dans le cas où leur diabète est déréglé.
Ook gehospitaliseerde zorgtrajectpatiënten kunnen in het ziekenhuis waarin zij gehospitaliseerd zijn, bijkomende diabeteseducatie (door het conventie-educatieteam van het ziekenhuis) krijgen als hun diabetes ontregeld is.

Les essences de bois tropical peuvent également recevoir le label FSC.
Ook tropische houtsoorten kunnen een FSC-label hebben.

Les patients hospitalisés trajet de soins peuvent également recevoir dans l’hôpital conventionné dans lequel ils sont hospitalisés une éducation au diabète supplémentaire (par l’équipe d’éducation conventionnée de l’hôpital) dans le cas où leur diabète est déréglé.
Ook gehospitaliseerde zorgtrajectpatiënten kunnen in het geconventioneerd ziekenhuis waarin zij gehospitaliseerd zijn, bijkomende diabeteseducatie (door het conventieeducatieteam van het ziekenhuis) krijgen als hun diabetes ontregeld is.

Ces patients peuvent recevoir également des traitements adjuvants (exemple : aphérèse des LDL).
Patiënten kunnen daarnaast nog andere aanvullende behandelingen krijgen (bv. low-density lipoprotein [LDL]-aferese).

Ces patients peuvent recevoir également des traitements adjuvants (exemple: aphérèse des LDL).
Patiënten kunnen ook aanvullende therapie krijgen (bijvoorbeeld LDL-aferese).

Les personnes voyantes souhaitant effectuer une recherche peuvent également venir sur place et faire leur demande par téléphone, courrier ou par e-mail.
Ziende personen kunnen zich eveneens ter plaatse begeven of een aanvraag richten per telefoon, brief of e-mail in het kader van een opzoeking.