Traduction de «ph et hydroxyde » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant seulement du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat enkel actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

hydroxyde sodique
natriumhydroxide

Hydroxyde de:potassium [potasse] | sodium [soude]
kaliumhydroxide | natriumhydroxide

produit contenant du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

hydroxyde de magnésium
magnesiumhydroxide

hydroxyde de potassium
kaliumhydroxide

moniteur de pH/gaz sanguins extracorporel
extracorporele bloedgasmonitor en pH-monitor

électrode de gaz sanguins à pH
bloedgaselektrode voor pH

électrode de mesure du pH gastrique
elektrode voor gastrische pH

cathéter gastro-œsophagien non stérile d’analyse de pH/impédance
niet-steriele katheter voor meting van gastro-esofageale pH en impedantie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Les autres composants sont les suivants : saccharose, dihydrogénophosphate de potassium, acide phosphorique (pour l’ajustement du pH) et hydroxyde de potassium (pour l’ajustement du pH).
- De andere stoffen in dit middel zijn sucrose, kaliumdiwaterstoffosfaat, fosforzuur (voor aanpassing van de pH) en kaliumhydroxide (voor aanpassing van de pH).

- Les autres composants sont : glycine, acide chlorhydrique (pour ajuster le pH) et hydroxyde de sodium (peut être utilisé si nécessaire pour ajuster le pH).
- De andere stoffen in ULTIVA zijn glycine, zoutzuur (voor pH-aanpassing) en natriumhydroxide (kan indien nodig gebruikt worden voor pH-aanpassing).

Les autres composants sont le chlorure de sodium, l’acide chlorhydrique (pour ajustement du pH), l’hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) et l’eau pour préparations injectables (voir la rubrique Avelox contient du sodium).
De andere stoffen zijn natriumchloride, zoutzuur (voor instellen van de zuurgraad (pH)), natriumhydroxide (voor instellen van de zuurgraad (pH)) en water voor injecties (zie rubriek Avelox bevat natrium).

Chaque ml de solution à diluer pour perfusion contient 1 mg de chlorhydrate d’idarubicine.Les autres composants sont le glycérol, l’acide chlorhydrique dilué (pour l’ajustement du pH), l’hydroxyde de sodium à 10 % (pour l’ajustement du pH), l’eau pour injections.
De andere stoffen in dit middel zijn glycerol, verdund zoutzuur (voor aanpassing van de pH), natriumhydroxide 10% (voor aanpassing van de pH), water voor injecties.

Citrate de sodium, dihydraté Acide chlorhydrique (pour l’ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Natriumcitraatdihydraat Zoutzuur (voor pH-instelling) Natriumhydroxide (voor pH-instelling) Water voor injectie

- Les autres composants sont : L-histidine, mannitol, phosphate de sodium monohydraté, phosphate disodique heptahydraté hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), acide chlorhydrique (pour ajustement du pH).
- Andere stoffen in dit middel zijn: L-histidine, mannitol, natriumfosfaatmonohydraat, dinatriumfosfaatheptahydraat, natriumhydroxide (pH-aanpassing), zoutzuur (pH-aanpassing).

Chlorure de sodium Eau pour préparation injectable Acide chlorhydrique (ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (ajustement du pH)
Natriumchloride Water voor injecties Zoutzuur (om de pH te stellen) Natriumhydroxide (om de pH te stellen)

Méthionine Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables Acide chlorhydrique (ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (ajustement du pH)
Methionine Natriumchloride Water voor injecties Zoutzuur (voor aanpassing van de pH) Natriumhydroxide (voor aanpassing van de pH)

Poudre L-histidine Mannitol Phosphate de sodium monohydraté Phosphate disodique heptahydraté Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) Acide chlorhydrique (pour ajustement du pH)
Poeder L-histidine Mannitol Natriumfosfaatmonohydraat Dinatriumfosfaatheptahydraat Natriumhydroxide (pH-aanpassing) Zoutzuur (pH-aanpassing)

Poudre : L-histidine, mannitol, phosphate de sodium monohydraté, phosphate disodique heptahydraté hydroxyde de sodium (ajustement du pH), acide chlorhydrique (ajustement du pH).
Poeder: L-histidine, mannitol, natriumfosfaatmonohydraat, dinatriumfosfaatheptahydraat, natriumhydroxide (pH-aanpassing), zoutzuur (pH-aanpassing).