Traduction de «piles au nickel-cadmium » (Français → Néerlandais) :

Les piles secondaires, rechargeables existent également selon différentes compositions chimiques : les piles au nickel-cadmium, nickel-hydrure métallique, lithium-ion, lithium-polymère et plomb-acide.
Ook de secundaire, oplaadbare batterijen bestaan in verschillende chemische samenstellingen: nikkel-cadmium, nikkel-metaalhydride, lithium- ion, lithium-polymeer en loodzuur batterijen.

Les piles au lithium-ion peuvent générer des crêtes de courant moins élevées par rapport aux piles au nickel-cadmium et au nickel-hydrure métallique.
Lithium-ion batterijen kunnen in vergelijking met de nikkel-cadmium en nikkel-metaalhydride batterijen minder hoge stroompieken genereren.

Les piles au nickel-hydrure métallique ont une densité d’énergie plus importante que les piles au nickel-cadmium.
Nikkel-metaalhydride batterijen hebben in vergelijking met nikkel-cadmium batterijen een hogere energiedichtheid.

Elles ont par contre une densité d’énergie plus importante, ce qui implique que trois éléments au nickel-cadmium ou nickel-hydrure métallique peuvent être remplacés par un seul élément lithium-ion.
Ze hebben daarentegen wel een hogere energiedichtheid waardoor drie nikkel-cadmium of nikkel-metaalhydride cellen vervangen kunnen worden door één enkele lithium-ion cel.

Ainsi, la Belgique s’est vue confier l’étude de l’évaluation des risques relatives à trois substances particulières : le cadmium et l’oxyde de cadmium (que l’on trouve notamment dans les accumulateurs présents dans les piles) et les MDI (des substances chimiques qui entrent dans la composition de certains types de colles).
België heeft op dit ogenblik de leiding over het onderzoek naar drie bestaande stoffen: cadmium, cadmiumoxide (dat men vooral aantreft in batterijaccumulatoren) en MDI’s (chemicaliën die worden gebruikt bij de samenstelling van bepaalde lijmsoorten).

Bonne protection respiratoire pour laquelle il faut en tenir compte que pour le chrome 6, le nickel, le béryllium et le cadmium (cancérigènes) les masques de poussières P3 sont nécessaires.
Goede ademhalingsbescherming waarbij rekening moet gehouden worden dat voor Chroom 6, Nikkel, Beryllium en Cadmium (kankerverwekkend) P3-stofmaskers noodzakelijk zijn.

Elle reprend des normes pour les métaux lourds: cadmium, chrome, cuivre, mercure, nickel, plomb et zinc.
Zij bevat normen voor zware metalen: cadmium, chroom, koper, kwik, nikkel, lood en zink.

La limitation pour le cadmium (0,002 % en poids) vaut uniquement pour les piles portables, sauf si elles sont utilisées dans les systèmes d’urgence et d’alarme, les équipements médicaux ou les outils électriques sans fil.
De beperking voor cadmium (0,002 gewichtsprocent) geldt alleen voor draagbare batterijen, behalve als die gebruikt worden in nood- en alarmsystemen, medische apparatuur of draadloze elektrische gereedschappen.