Vertaling van "pincée " (Frans → Nederlands) :

4 pincées de cumin en poudre
4 snufjes komijn in poeder

1 pincée de sel Dans une casserole, mettez la viande coupée en petits dés et recouvrez d'eau froide.
1 snufje zout Plaats het in blokjes gesneden vlees in een pan en bedek het met koud water.

Battre les blancs d'oeufs en neige avec une pincée des 40 g de sucre restants et 2 gouttes de jus de citron puis ajouter le reste du sucre.
Voeg bij het eiwit een mespuntje suiker en 2 druppels citroensap en klop dat tot sneeuw.

Assaisonnez avec du poivre de Cayenne et une pincée de sel.
Breng op smaak met cayennepeper en snuifje zout.

la chair de 2 avocats 4 petits poivrons verts 2 gousses d'ail 600 ml de jus de tomate 120 ml de jus de citron vert pressé 100 ml de crème (35 % de matière grasse une pincée de sel poivre noir à volonté
2 avocado’s, geschild en ontpit 4 kleine groene paprika 2 teentjes knoflook 600 ml tomatensap 120 ml vers geperst limoensap 100 ml room (35 % vet) snuifje zout zwarte peper naar smaak

Ajoutez la crème et une pincée de curry de madras ou de tikka massala.
Voeg de room en een snuifje madraskerrie of tikka massala toe.

260 g de pennes (avant cuisson) une pincée de sel 140 g de saumon fumé 4 petites branches de thym 60 ml d'huile d'olive 160 g de crème (35% de matière grasse) poivre noir moulu
260 g ongekookte penne 140 g gerookte zalm 4 kleine takjes tijm 60 ml olijfolie 160 g room (35 % vet) gemalen zwarte peper

Faites cuire l'agneau dans une poêle antiadhésive avec une cuillère à soupe d'eau et une pincée de curcuma.
Laat het lamsvlees in een antikleefpan smoren met een soeplepel water en een snuifje kurkuma.

5 g de fromage râpé (2 à 3 pincées) Préchauffez votre four à 180°C soit Th.6.
5 g geraspte kaas (2 tot 3 snufjes) Verwarm de oven voor op 180 °C (stand 6).

Injectez le liquide lentement et régulièrement pendant une minute environ, en maintenant toujours la peau pincée.
Neem ongeveer een minuut de tijd om de vloeistof langzaam en gelijkmatig te injecteren, houd de huid daarbij altijd vast.