Vertaling van "piroxicam-ratiopharm et veillez à toujours informer " (Frans → Nederlands) :

Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm Faites attention avec Piroxicam-ratiopharm et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre Piroxicam-ratiopharm. Comme pour tous les autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) Piroxicam-ratiopharm peut être à l’origine de graves réactions gastrointestinales, telles que douleur, hémorragie, ulcération et perforation.
Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm Wees extra voorzichtig met Piroxicam-ratiopharm en waarschuw altijd uw arts voordat u Piroxicam-ratiopharm gebruikt: zoals alle niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen kan Piroxicam-ratiopharm ernstige maag- en darmreacties teweegbrengen, zoals pijn, bloeding, ulceratie en perforatie.

Veillez à toujours utiliser Piroxicam EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.
Gebruik Piroxicam EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Piroxicam-ratiopharm 20 mg
2. Wat u moet weten voordat u Piroxicam-ratiopharm 20 mg oplossing voor injectie gebruikt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG SOLUTION INJECTABLE?
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U PIROXICAM-RATIOPHARM 20 MG OPLOSSING VOOR INJECTIE GEBRUIKT

Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par Piroxicam-ratiopharm est arrêté Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u stopt met het gebruik van Piroxicam-ratiopharm Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, raadpleeg dan uw arts of uw apotheker.

Faites attention avec Feldene et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre Feldene. Comme pour tous les autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), Feldene peut être à l’origine de graves réactions gastro-intestinales, telles que douleur, hémorragie, ulcération et perforation.
Wees extra voorzichtig met Feldene en waarschuw altijd uw arts voordat u Feldene gebruikt: Zoals alle niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen kan Feldene ernstige maag- en darmreacties teweegbrengen, zoals pijn, bloeding, ulceratie en perforatie.

Faites attention avec BREXINE et BREXINE-DRYFIZ et veillez à toujours informer votre médecin avant de prendre BREXINE et BREXINE-DRYFIZ.
Wees extra voorzichtig met BREXINE en BREXINE-DRYFIZ en waarschuw altijd uw arts voordat u BREXINE en BREXINE-DRYFIZ gebruikt.