Traduction de «plan national nutrition santé » (Français → Néerlandais) :

Le Plan National Nutrition Santé pour le Belgique (PNNS-B), initiative de la Ministre des Affaires Sociales et de la Santé Publique, entend s’attaquer à cette problématique et augmenter le niveau de santé de la population belge.
Het Nationaal Voeding- en gezondheidsplan voor België (NVGP-B) is een initiatief van de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en wil deze problematiek aanpakken en het gezondheidspeil van de Belgische bevolking opkrikken.

le plan national nutrition santé
het Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan

Plan National Nutrition pour une meilleure santé - Santé - Portail des services publics belges
Nationaal voedingsplan voor een betere gezondheid - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid

Le Professeur Serge Hercberg a entretenu les participants du plan français en matière de nutrition et de santé, l’équivalent du Plan National Nutrition et Santé en Belgique.
Professor Serge Hercberg sprak de aanwezigen toe over het plan inzake voeding en gezondheid van Frankrijk, het equivalent van het Belgische Nationaal Plan Voeding en Gezondheid.

… C'est pour répondre à ce type de questions que le Plan National Nutrition Santé (PNNS) a été mis en place.
Om een antwoord te geven op vragen als deze, is het Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan (NVGP) in het leven geroepen.

Plan National Nutrition pour une meilleure santé
Nationaal voedingsplan voor een betere gezondheid

Guide 1 du Plan National Nutrition Santé : " Vivement recommandé pour futures mamans et parents avec enfants de 0 à 3 ans"
Gids 1 - Lekker aanbevolen voor toekomstige mama's en ouders met kinderen tot 3 jaar

Plus d'infos sur le Plan National Nutrition Santé
Meer informatie over het Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan

Guide 4 du Plan National Nutrition Santé :" Vivement recommandé pour seniors au cœur jeune"
Gids 4 - Lekker aanbevolen voor senioren met een jong hart

Santé et bien-être 32 Utilisation des antibiotiques : un symposium européen de premier plan 34 5 ans de Plan National Nutrition Santé dans le rétroviseur 35 Premiers contrôles de la vente d’alcool 36 Un nouveau centre d’assistance pour le règlement CLP 38 Témoignage de Catherine Geslain-Lanéelle 39 L’interdiction du mercure, un enjeu crucial 40 Témoignage de Roland Moreau 41 Pour un chauffage propre et sûr 42 La pollution intérieure, un problème majeur 44 Témoignage de John Dalli 43 Témoignage de Jan Eyckmans 43
Gezondheid en welzijn 32 Antibioticagebruik: toonaangevend Europees symposium 34 Een terugblik op 5 jaar Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan 35 Eerste alcoholcontroles 36 De nieuwe CLP-Helpdesk is actief 38 Getuigenis Catherine Geslain-Lanéelle 39 Het verbod op kwik, een cruciale uitdaging 40 Getuigenis Roland Moreau 41 Voor een propere en veilige verwarming 42 Binnenhuisvervuiling, een groot probleem 44 Getuigenis John Dalli 43 Getuigenis Jan Eyckmans 43