Les priorités, le planning et l’échelonnement du portefeuille global de projets de simplification sont ainsi fixés de manière commune et harmonisée.
Zo worden de prioriteiten, de planning en de fasering van de totale portefeuille van vereenvoudigingsprojecten op een gemeenschappelijke en afgestemde wijze aangepakt.