Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de antiacides
Accident causé par une épine de plante
Accident dû à un animal ou une plante
Contact avec des plantes
Contact avec les épines d'une plante
Exposition au poison d'animaux et de plantes venimeux
Figure 25 Détails de notification - onglet “Plantes”
Plante de moutarde
Plantes - effet toxique
Prise régulière de laxatifs
Préparations à base de plantes ou remèdes populaires
Stéroïdes ou hormones
Vitamines

Traduction de «plantes de l’onglet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exposition au poison d'animaux et de plantes venimeux

blootstelling aan vergif van giftige dieren en planten




ingestion accidentelle de graines de plante d'huile de ricin

onopzettelijke inname van castorolieplantzaden












contact avec les épines d'une plante ou des feuilles tranchantes

contact met stekels, doornen of scherpe bladeren van plant


Définition: Des spécialités pharmaceutiques et des remèdes populaires très divers peuvent être impliqués. Trois groupes sont particulièrement importants: a) des médicaments psychotropes n'entraînant pas de dépendance tels les antidépresseurs, b) les laxatifs, et c) des analgésiques pouvant être achetés sans prescription médicale, tels que l'aspirine et le paracétamol. L'utilisation persistante de ces substances entraîne fréquemment des contacts excessifs avec des professionnels de la santé ou leurs équipes et s'accompagne parfois d'effets somatiques nocifs induits par les substances. Les sujets s'opposent souvent aux tentatives faites pour déconseiller ou interdire l'utilisation du produit; en ce qui concerne les laxatifs et les analgésiqu ...[+++]

Omschrijving: Een grote verscheidenheid van geneesmiddelen en huismiddelen kan hier een rol spelen, maar met name belangrijk zijn de groepen: (a) psychotrope middelen die geen afhankelijkheid geven, zoals antidepressiva, (b) laxantia en (c) analgetica die zonder recept verkrijgbaar zijn, zoals aspirine en paracetamol. Aanhoudend gebruik van deze middelen brengt vaak nodeloze contacten met de gezondheidszorg mee en gaat soms gepaard met schadelijke lichamelijke-effecten. Pogingen om het gebruik van het middel te ontraden of te verbieden stuiten dikwijls op weerstand; met betrekking tot laxantia en analgetica kan dit zo zijn ondanks waarschuwingen voor (of zelfs de ontwikkeling van) lichamelijke schade, zoals nierfunctiestoornissen of elektr ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.2.6 Onglet “Plantes” Dans l’onglet “Plantes”, les informations suivantes sont demandées:

6.2.6 Tab “Planten” In de tab “Planten” worden volgende details ingegeven:


Les plantes avec la fonction “ingrédient” ou quelqu’autre fonction ne sera pas ajoutée à la liste des plantes de l’onglet “Plantes”.

Planten met functie “ingrediënt” of elke andere functie zullen niet vermeld worden in de tab “Planten”.


L’ajout ou la suppression de plantes dans l’onglet peut uniquement être faite en changeant les détails de la liste of ingrédients.

Toevoegen of verwijderen van planten in deze tab kan enkel gedaan worden door de details in de ingrediëntenlijst aan te passen.


13 6.2.5 Onglet “Nutriments” 16 6.2.6 Onglet “Plantes” 17 6.2.7 Onglet “Autres Substances” .

12 6.2.5 Tab “Nutriënten” .. 16 6.2.6 Tab “Planten” 17 6.2.7 Tab “Andere stoffen” ...


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- La manière dont les ingrédients sont exprimés, cette valeur sera aussi utilisée dans l’onglet “Plantes” et dans l’onglet “Autres substances”.

- de manier waarop informatie is uitgedrukt, deze waarde wordt ook gebruikt in de tab “Planten” en in de tab “Andere stoffen”.


Figure 25: Détails de notification - onglet “Plantes”

Figuur 25: Notificatie details - tab “Planten”




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

plantes de l’onglet ->

Date index: 2024-03-25
w