Traduction de «plasmatiques des substances métabolisées via le cytochrome p450 peuvent » (Français → Néerlandais) :

Les concentrations plasmatiques des substances métabolisées via le cytochrome P450 peuvent donc être modifiées.
Daarom kunnen de plasmaconcentraties van de via cytochroom P450 gemetaboliseerde substanties zijn gewijzigd.

On ne prévoit donc pas que la simvastatine affecte les concentrations plasmatiques des substances métabolisées via le cytochrome P450 3A4.
Van simvastatine wordt daarom niet verwacht dat het plasmaconcentraties van middelen die worden gemetaboliseerd via cytochroom P450 3A4 beïnvloedt.

Substances métabolisées via le cytochrome P450 : le mitotane a un effet inducteur sur le système enzymatique du cytochrome P450.
Substanties die door middel van cytochroom P450 worden gemetaboliseerd: Mitotaan blijkt een inductief effect te hebben op cytochroom P450-enzymen.

Par conséquent, on ne s’attend pas à ce que la simvastatine influence les taux plasmatiques des substances métabolisées par le cytochrome P450 3A4.
Simvastatine zal dan ook waarschijnlijk geen effect hebben op de plasmaconcentraties van stoffen die worden gemetaboliseerd via cytochroom P450 3A4.

En particulier, la clairance des substances métabolisées par le cytochrome P450 3A4 (telles que les stéroïdes sexuels, les corticostéroïdes, les antiépileptiques et la ciclosporine) pourrait être augmentée, entraînant une baisse de leur taux plasmatique.
De klaring van de bestanddelen gemetaboliseerd door het cytochroom P450 3A4 (vb. geslachtshormonen, corticosteroïden, anticonvulsiva en cyclosporine) kan uitzonderlijk verhoogd zijn resulterend in lagere plasmaconcentraties van deze componenten.

La substance active d’Adalat est presque entièrement métabolisée dans l’organisme via le cytochrome P450, localisé dans les muqueuses intestinales et le foie ; seules des traces de la substance inchangée sont éliminées par voie rénale.
De actieve substantie van Adalat wordt bijna volledig in het organisme gemetaboliseerd via het cytochroom P450 3A4 systeem, gelocaliseerd in de intestinale mucosa en in de lever; alleen sporen van onveranderde substantie worden renaal uitgescheiden.

La substance active de Pantoprazole EG 40 mg est métabolisée dans le foie via le système enzymatique du cytochrome P450.
Het werkzame bestanddeel van Pantoprazole EG 40 mg wordt gemetaboliseerd in de lever via het cytochroom P450-enzymsysteem.

La substance active de Pantoprazole EG 20 mg est métabolisée dans le foie via le système enzymatique du cytochrome P450.
Het werkzame bestanddeel van Pantoprazole EG 20 mg wordt gemetaboliseerd in de lever via het cytochroom P450-enzymsysteem.

Des études in vitro ont montré que le métabolisme du docétaxel peut être modifié par l'administration concomitante de substances qui induisent, inhibent ou sont métabolisées par (et peuvent donc inhiber l'enzyme de manière compétitive) le cytochrome P450-3A, telles que la ciclosporine, la terfénadine, le kétoconazole, l'érythromycine et la troléandomycine.
gemetaboliseerd worden (en dus de enzymen competitief kunnen remmen) zoals cyclosporine, terfenadine, ketoconazol, erytromycine en troleandomycine.