Traduction de «plus de candizole gélules » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez pris plus de Candizole gélules que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Candizole gélules ou si un enfant a avalé ces gélules, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Candizole capsules heeft gebruikt of ingenomen of als een kind die capsules heeft ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Aspect de Candizole gélules et contenu de l’emballage extérieur Candizole 50 mg gélules: boîtes avec des plaquettes de 7 et 10 gélules.
Hoe ziet Candizole capsules eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Candizole 50 mg capsules: dozen met blisterverpakking van 7 en 10 capsules.

Candizole gélules avec des aliments et boissons L’absorption orale de Candizole gélules n’est pas influencée par la prise de nourriture.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Voedsel heeft geen invloed op de orale absorptie van Candizole capsules.

- pour les infections à Candida de la bouche et du pharynx (muguet), une à deux gélules de Candizole gélules à 50 mg chaque jour pendant 7 à 14 jours ou plus, selon la prescription du médecin.
- Voor Candida-infecties in de mond en keelholte (spruw), een tot twee capsulen Candizole capsules van 50 mg per dag gedurende 7 tot 14 dagen of langer, volgens het voorschrift van de arts.

- pour les autres infections à Candida superficielles: une gélule de Candizole gélules à 50 mg par jour pendant 14 à 30 jours.
capsules van 50 mg/d gedurende 14 dagen en tegelijkertijd het gebit steeds goed ontsmetten.

2. Infections vaginales à Candida: une seule prise d’une gélule de Candizole gélules à 150 mg.
- Voor andere oppervlakkige Candida-infecties: een capsule Candizole capsules van 50 mg/d

Le Candizole gélules (fluconazole) peut être administré pour le traitement des cas suivants:
Candizole capsules (fluconazol) kan worden toegediend voor de behandeling van volgende gevallen :

Après l’inhalation, chaque gélule vide est jetée avant l’insertion de la gélule suivante dans le dispositif d’inhalation, avec un temps d’attente le plus court possible entre les gélules.
Na inhalatie moet iedere lege capsule worden weggegooid voordat de volgende capsule zo snel mogelijk in de inhalator wordt geplaatst.

Si pour une raison quelconque vous devez arrêter de prendre Esbriet pendant plus de 14 jours consécutifs, votre médecin réinstaurera votre traitement à raison d’1 gélule 3 fois par jour, en augmentant progressivement cette dose jusqu’à 3 gélules 3 fois par jour.
Als u om welke reden dan ook langer dan 14 achtereenvolgende dagen moet stoppen met het innemen van Esbriet, zal uw arts uw behandeling weer starten met 1 capsule driemaal per dag, en dit geleidelijk ophogen naar 3 capsules driemaal per dag.

Si vous oubliez de prendre Revlimid Si vous avez oublié de prendre Revlimid à l’heure habituelle et si moins de 12 heures se sont écoulées : prenez la gélule immédiatement. si plus de 12 heures se sont écoulées : ne prenez pas la gélule.
Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u bent vergeten Revlimid op het gebruikelijke tijdstip in te nemen en er is sindsdien minder dan 12 uur verstreken: neem uw capsule onmiddellijk in. er is sindsdien meer dan 12 uur verstreken: neem uw capsule niet meer in.