Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroissement des quantités d'urine émises en 24 h
Anurie
Arrêt de la production d'urine par les reins
Diminution de la quantité d'urine
Hématurie
Incontinence
Incontinence d'urine
Incontinence d'urine pendant le sommeil
Oligurie
Polyurie
émission d'urine contenant du sang
énurèse
énurésie

Traduction de «poche d’urine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
énurésie | incontinence d'urine pendant le sommeil

nycturie | verhoogde waterlozing 's nachts




polyurie | accroissement des quantités d'urine émises en 24 h

polyurie | vermeerderde urinelozing


oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)

oligurie | verminderde uitscheiding van urine


incontinence | incapacité de contröler l'émission d'urine ou de selles

incontinentie | onvermogen om urine of ontlasting op te houden






poche stérile de recueil d'urine pour nourrisson/pédiatrique raccordée à un cathéter

op katheter aangesloten steriele urineopvangzak voor zuigeling of kind


poche stérile de recueil d'urine non portative à extrémité fermée

steriele niet op het lichaam gedragen urineopvangzak met gesloten uiteinde


poche stérile de recueil d'urine portative à extrémité fermée

steriele op het lichaam gedragen urineopvangzak met gesloten uiteinde
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Un symbole de radioactivité est collé sur la poche d’urine.

- Op het urinezakje is een radioactiviteitsymbool gekleefd.


La règle interprétative 7 précise que les poches urinaires de jambes peuvent également être remboursée pour les patients ambulants pour la collecte d’urine en cas de perte d’urine par voie non-naturelle, comme lors de l’utilisation d’une sonde à demeure ou en cas de néphrostomie ou d’urostomie

De interpretatieregel 7 verduidelijkt dat de urinebeenzakken eveneens kunnen vergoed worden voor ambulante patiënten voor de opvang van urine bij verlies langs niet natuurlijke weg, zoals het gebruik van een verblijfsonde of in het geval van een nefrostomie of een urostoma


Les odeurs (asperges, œufs) et la coloration (betteraves rouges) des urines de la poche de stomie ne sont pas nocives mais sont parfois gênantes d'un point de vue social.

Geurhinder (asperges, eieren) en verkleuring (rode bieten) zijn niet schadelijk maar soms sociaal ongewenst.


Ceci rend pratiquement impossible le reflux de l'urine de la poche vers les uretères.

De urine kan vrijwel niet vanuit het zakje in de urineleiders terugstromen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autour de la stomie urinaire ainsi créée, le médecin fixe sur l'abdomen une poche collectrice destinée à récolter l'urine.

Om het zo ontstane urinestoma heen bevestigt de arts op de buik een opvangzakje, dat de urine opvangt.


10.6.1998" (en vigueur 1.11.1998) " Urinal ambulatoire avec système de fixation du préservatif, système de fixation adapté, étui pénien et poche de jambe en cas de rétraction du pénis :

10.6.1998" (in werking 1.11.1998) " Ambulant urinaal met condoombevestigingsplaat, bijpassend bevestigingssysteem, condoomcatheter en beenzak voor penisretractie :


29.11.1996" (en vigueur 1.1.1997) " Urinal ambulatoire avec ceinture, anneaux et porte-pénis et poches à vider

29.11.1996" (in werking 1.1.1997) " Ambulant urinaal met gordel, ringen en penishouder en zakjes om te ledigen




D'autres ont cherché : anurie     hématurie     incontinence     incontinence d'urine     incontinence d'urine pendant le sommeil     oligurie     polyurie     émission d'urine contenant du sang     énurèse     énurésie     poche d’urine     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

poche d’urine ->

Date index: 2023-05-26
w