Traduction de «poison d’insectes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition à la piqûre ou la morsure d'un insecte
blootstelling aan steek of beet door insect

substance salivaire d'insecte
eiwit in speeksel van insect

venin d'insectes mélangés
gemengd insectengif

protéine d'insecte
eiwit van insect

réaction allergique à une piqure d'insecte
allergische reactie op insectenbeet

morsure d'insecte - plaie
wonde door insectenbeet

kit pour morsure/piqûre d’insecte
set voor beet en/of steek van insect

morsure d'insecte non venimeux
niet-giftige insectenbeet

venin d'insecte
gif van insect

vaporisateur naturel pour morsures d’insectes
natuurlijke oplossing voor insectenbeten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque flacon de poison d’insectes lyophilisé Pharmalgen contient :
Elke injectieflacon Pharmalgen gelyofiliseerd insectengif bevat:

Lyophilisat Le poison d’insectes lyophilisé Pharmalgen Bee est fourni dans des flacons DIN 6R en verre hydrolytique de classe I, fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutyle pour lyophilisation et scellé par une gaine en aluminium qui peut être déchiré par le milieu.
Lyofilisaat Het Pharmalgen Bee gelyofiliseerd insectengif wordt geleverd in DIN 6R injectieinjectieflacons uit hydrolytisch glas klasse I, afgesloten met een chlorobutyl-rubber stop voor lyofilisatie en verzegeld met een aluminium omhulsel dat vanuit het midden kan afgescheurd worden.

Après reconstitution avec 1,2 ml de diluant albumine les flacons Pharmalgen contiennent 100 µg/ml de poison d’insectes pur.
Na reconstitutie met 1,2 ml albumine oplosmiddel bevatten de injectieflacons Pharmalgen 100 µg /ml zuiver insectengif .

Chaque flacon de Pharmalgen contient 120 µg de poison d’insectes pur.
Elke injectieflacon Pharmalgen bevat 120 µg zuiver insectengif.

Le traitement d'entretien de l’hyposensibilisation contre les poisons d’insectes doit être continué pendant une période d’au moins 3 à 5 ans.
De onderhoudsbehandeling van de hyposensibilisatie tegen insectengif moet worden voortgezet gedurende een periode van minimum 3 tot 5 jaar.

Chaque flacon de Pharmalgen contient: Poison d’insectes 120 microgrammes Mannitol 36 mg Albumine humain 0,36 mg
Elke injectieflacon Pharmalgen bevat : Insectengif 120 µg Mannitol 36 mg Humaan albumine 0.36 mg

Après reconstitution avec 1,2 ml de diluant albumine, les flacons Pharmalgen contiennent 100 microgrammes/ml de poison d’insectes pur.
Na reconstitutie met 1.2 ml albumineoplosmiddel bevatten de injectieflacons Pharmalgen 100 µg /ml zuiver insectengif .