Vertaling van "polysorbate 20 polyéthylène glycol 4000 acide " (Frans → Nederlands) :

Polysorbate 20 Polyéthylène glycol 4000 Acide citrique monohydraté Phosphate disodique anhydre Phosphate monosodique monohydraté Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Polysorbaat 20 Polyethyleenglycol 4000 Citroenzuurmonohydraat Anhydrisch dinatriumwaterstoffosfaat Natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat Natriumhydroxide (voor pH-regulering) Water voor injecties

Les autres composants sont : Polysorbate 20 Polyéthylène glycol 4000 Acide citrique monohydraté Phosphate disodique anhydre
De andere stoffen in dit middel zijn: Polysorbaat 20 Polyethyleenglycol 4000 Citroenzuurmonohydraat Watervrij dinatriumwaterstoffosfaat Natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) Water voor injecties

Excipients : polysorbate 20, polyéthylène glycol 4000, acide citrique monohydraté, phosphate disodique anhydre, phosphate monosodique monohydraté, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Hulpstoffen: polysorbaat 20, polyethyleenglycol 4000, citroenzuurmonohydraat, anhydrisch dinatriumwaterstoffosfaat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumhydroxide, water voor injecties.

Cellulose microcristalline – amidon de maïs - lactose - polysorbate 80 – stéarate de magnésium - hydroxypropyl méthylcellulose - polyéthylène glycol 4000 - dioxyde de titane E 171 - oxyde de fer rouge E 172.
Microkristalline cellulose - maïszetmeel - lactose - polysorbaat 80 - magnesiumstearaat - hydroxypropyl methylcellulose - polyethyleenglycol 4000 – titaandioxide E 171 – rood ijzeroxide E 172.

Les autres composants sont : Cellulose microcristalline - Amidon de maïs - Lactose - Polysorbate 80 – Stéarate de magnésium - Hydroxypropyl méthylcellulose - polyéthylène glycol 4000 – Dioxyde de titane E 171 – Oxyde de fer rouge E 172.
De andere stoffen in dit middel zijn: Microkristallijne cellulose - Maïszetmeel - Lactose - Polysorbaat 80 - Magnesium stearaat - Hydroxypropyl methylcellulose - Polyethyleenglycol 4000 – Titanium dioxide E 171 – Rood ijzeroxide E 172.

Les autres composants (excipients) sont acide citrique anhydre, alcool benzylique, polysorbate 80, polyéthylène glycol 300, éthanol
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn citroenzuur anhydraat, benzylalcohol, polysorbaat 80, polyethyleenglycol 300, ethanol

La solution obtenue contient: Sodium 125 mmol/l Potassium 10 mmol/l Chlorures 35 mmol/l Sulfates 40 mmol/l Bicarbonates 20 mmol/l Macrogol (polyéthylène-glycol) 4000 16 mmol/l et Saccharine sodique
De bekomen oplossing bevat: Natrium 125 mmol/l Kalium 10 mmol/l Chloride 35 mmol/l Sulfaat 40 mmol/l Bicarbonaat 20 mmol/l Macrogol (polyethyleenglycol) 4000 16 mmol/l en Natriumsaccharinaat.

- Les autres composants sont : cellulose microcristalline et carmellose sodique, acide citrique anhydre, émulsion de siméthicone à 30 % (contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau), poloxamère 188, hydroxyéthylcellulose, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), sorbate de potassium, propylène glycol (E1520), sorbitol liquide (non cristallisant), arôme orange et eau.
- De andere stoffen in dit middel zijn microkristallijne cellulose en carmellosenatrium, watervrij citroenzuur, simeticonemulsie 30% (bevat benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat [polyethyleenglycolstearaat], polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water), poloaxameer 188, hydroxyethylcellulose, methylparahydroxybenzoaat (E218),

Hydroxyéthylcellulose Acide citrique anhydre (E330) Emulsion de siméthicone à 30 % contenant : acide benzoïque, cyclotétrasiloxane, diméthicone, stéarate de glycol et distéarate de glycéryle, méthylcellulose, PEG-40 stéarate (polyéthylène glycol stéarate), polysorbate 65, gel de silice, acide sorbique, acide sulfurique et eau.
Microkristallijne cellulose (E460) Carmellosenatrium (E466) Hydroxyethylcellulose Citroenzuur, watervrij (E330) Simeticonemulsie, 30% met benzoëzuur, cyclotetrasiloxaan, dimethicon, glycolstearaat en glyceryldistearaat, methylcellulose, PEG-40-stearaat (polyethyleenglycolstearaat), polysorbaat 65, silicagel, sorbinezuur, zwavelzuur en water.