Traduction de «porcin destiné aux échanges » (Français → Néerlandais) :

la collecte, le traitement, la conservation et l’entreposage de sperme de porcin destiné aux échanges commerciaux intracommunautaires.
het winnen, behandelen, bewaren en de opslag van varkenssperma bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer.

l’entreposage de sperme de porcins destiné aux échanges commerciaux nationaux.
de opslag van varkenssperma bestemd voor het nationaal handelsverkeer.

Pour obtenir et conserver un agrément pour la collecte de sperme destiné aux échanges intracommunautaires, un centre de collecte de sperme doit répondre aux conditions suivantes :
Om een erkenning te bekomen en te behouden voor de productie van sperma bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer moet een spermacentrum beantwoorden aan de volgende voorwaarden :

Pour obtenir et conserver un agrément pour le stockage de sperme destiné aux échanges intracommunautaires, un centre de stockage de sperme doit répondre aux conditions suivantes :
Om een erkenning te bekomen en te behouden voor de opslag van sperma bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer moet een spermaopslagcentrum beantwoorden aan de volgende voorwaarden :

240 72910 la collecte, le traitement, la conservation et le stockage de sperme de chevaux destiné aux échanges intracommunautaires.
240 72910 het winnen, behandelen, bewaren en de opslag van paardensperma bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer.

4.10 Affouragement: en fonction de l’espèce, de l’âge des animaux et pour les animaux destinés aux échanges.
4.11 Zodanig ingericht dat de circulatie van dieren duidelijk is en rustig kan verlopen

la collecte, le traitement, le transfert et le stockage d’embryons destinés aux échanges
het verzamelen, behandelen, overplanten en de opslag resp. de in-vitro productie van

deux vaccins destinés aux porcins, contre le circovirus porcin de type.
2 vaccins voor varkens tegen het porcine circovirus type.

- Arrêté royal du 9 décembre 1992 relatif à la production, au commerce, aux échanges intracommunautaires et à l'importation de sperme porcin (.PDF)
Koninklijk besluit van 9 december 1992 betreffende de productie, de handel, het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer van varkenssperma (.PDF)

Arrêté ministériel relatif à la production, au commerce, aux échanges intracommunautaires et à l' importation de sperme porcin (.PDF)
Ministerieel besluit betreffende de produktie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de invoer van varkenssperma (.PDF)