Vertaling van "porteur de cellules " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

porteur de maladie
drager van aandoening

porteur de l'hépatite B
drager van hepatitis B-virus

porteur de l'hépatite C
drager van hepatitis C-virus

porteur de salmonelle
drager van Salmonella

patient porteur d'un appareil auditif
gehoorapparaat gedragen

porteur du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline
drager van meticillineresistente Staphylococcus aureus

porteur d’une hépatite virale
drager van virale hepatitis

porteur du virus de l'immunodéficience humaine
drager van humaan immunodeficiëntievirus

Agammaglobulinémie:avec lymphocytes B porteurs d'immunoglobulines | commune variable | Hypogammaglobulinémie SAI
agammaglobulinemie met immunoglobulinedragende B-lymfocyten | 'common variable'-agammaglobulinemie [CVA-gamma] | hypogammaglobulinemie NNO

(Sur)infection aiguë par agent delta d'un sujet porteur de l'hépatite B
acute delta-(super)infectie bij hepatitis B-drager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In vivo, le produit présente une activité anti-tumorale lorsqu'il est administré en monothérapie chez l'animal porteur de cellules tumorales Bcr-Abl positives.
In vivo vertoont de verbinding als enkelvoudige stof anti-tumor activiteit in dierenmodellen, die Bcr- Abl positieve tumorcellen gebruiken.

Cela signifie que l'enfant est porteur dans toutes ses cellules, y compris dans les cellules de la rétine, d'une altération d'un des deux exemplaires du gène RB.
Dat betekent dat het kind in al zijn cellen, die van het netvlies inbegrepen, drager is van een wijziging van de twee exemplaren van het RB-gen.

Zavedos peut causer des mutations au niveau des cellules reproductrices (spermatozoïdes et ovules), ce qui risquerait de résulter, en cas de grossesse, en un fœtus (bébé) porteur d’anomalies.
Zavedos kan mutaties van de geslachtscellen (spermatozoïden en eicellen) veroorzaken die, in geval van zwangerschap, in een foetus (baby) met afwijkingen zou kunnen resulteren.