Vertaling van "portugal fludara espagne beneflur suède " (Frans → Nederlands) :

Ce médicament est enregistré dans les pays du EEA : Autriche Fludara Belgique Fludara Danemark Fludara France Fludara Finlande Fludara Allemagne Fludara Grèce Fludara Irlande Fludara Italie Fludara Luxembourg Fludara Pays-Bas Fludara Portugal Fludara Espagne Beneflur Suède Fludara RU Fludara
Dit geneesmiddel is vergund in de lidstaten van EEA onder de naam: Oostenrijk Fludara België Fludara Denemarken Fludara Frankrijk Fludara Finland Fludara Duitsland Fludara Griekenland Fludara Ierland Fludara Italië Fludara Luxemburg Fludara Nederland Fludara Portugal Fludara Spanje Beneflur Zweden Fludara Verenigd Koninkrijk Fludara

Les quinze gouvernements sont les suivants: la Belgique, le Danemark, la Finlande, la France, l’Allemagne, l’Islande, l’Irlande, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Norvège, le Portugal, l’Espagne, la Suède, la Suisse et le Royaume-Uni.
De 15 landen zijn de volgende: België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Duitsland, IJsland, Ierland, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Portugal, Spanje, Zweden, Zwitserland, Verenigd Koninkrijk.

Autriche : Estradot Belgique : Vivelle dot Danemark : Vivelle dot Finlande : Estradot France : Vivelledot Allemagne : Estradot Grèce : Estradot Islande : Vivelle dot Irlande : Estradot Luxembourg : Estradot Norvège : Estradot Portugal : Estradot Espagne : Estradot Suède : Estradot Pays-Bas : Estradot Royaume-Uni : Estradot
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk : Estradot België : Vivelle dot Denemarken : Vivelle dot Finland : Estradot Frankrijk : Vivelledot Duitsland : Estradot Griekenland : Estradot IJsland : Vivelle dot Ierland : Estradot Luxemburg : Estradot Noorwegen : Estradot Portugal : Estradot Spanje : Estradot Zweden : Vivelle dot Nederland : Estradot Verenigd Koninkrijk : Estradot

Autriche : Euthyrox Belgique : Euthyrox Danemark : Euthyrox Allemagne : Euthyrox Grèce : Euthyrox Islande : Euthyrox Italie : Supratirox Norvège : Euthyrox Portugal : Eutirox Espagne : Eutirox Suède : Euthyrox
Oostenrijk: Euthyrox België: Euthyrox Denemarken: Euthyrox Duitsland: Euthyrox Griekenland: Euthyrox Ijsland: Euthyrox Italië: Supratirox Noorwegen: Euthyrox Portugal: Eutirox Spanje: Eutirox Zweden: Euthyrox

pilloli miksija b’rita Malte " Cozaar Comp" 100/12,5 mg pilloli miksija b’rita Pays-Bas Cozaar Plus 100/12,5 Pays-Bas Fortzaar 100/25 Pays-Bas Hyzaar 50/12,5 Pologne HYZAAR Pologne HYZAAR FORTE Portugal COZAAR Plus Portugal FORTZAAR Portugal SIAARA Portugal LORTAAN Plus Portugal Losartan + Hidroclorotiazida Frosst Roumanie HYZAAR ® 50 mg/12,5 mg, comprimate filmate Roumanie FORTZAAR ® 100/25 mg, comprimate filmate Slovénie HYZAAR Slovénie FORTZAAR Espagne Cozaar Plus Espagne Fortzaar Suède Cozaar Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter Suède Cozaar Comp 100 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter Suède Cozaar Comp Forte 100 mg/25 mg filmdragerade tabletter Grande Bretagne COZAAR-COMP 50/12.5MG FILM COATED TABLETS Grande Bretagne COZAAR-COMP 100/25MG FILM COATED TABLETS Grande Bretagne COZAAR-Comp 100 mg/12.5 mg Film-coated tablets Islande COZAAR-COMP 50/12.5MG Islande COZAAR-COMP Forte Islande COZAAR-COMP 100/12.5MG Norvège Cozaar Comp Norvège Cozaar Comp Forte
HIZAAR 50 mg + 12,5 mg compresse rivestite con film HIZAAR 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film FORZAAR 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film NEO-LOTAN PLUS 50 mg + 12,5 mg compresse rivestite con film NEO-LOTAN PLUS 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film LOSAZID 50 mg + 12,5 mg compresse rivestite con film LOSAZID 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film FORTZAAR (Losartan/Hydrochlorothiazide) HYZAAR (Losartan/Hydrochlorothiazide) Cozaar Plus Forte 100 mg/25 mg Cozaar Plus 50 mg/12,5 mg, Cozaar Plus 100 mg/12,5 mg LOORTAN PLUS FORTE 100 mg/25 mg LOORTAN PLUS 50 mg/12,5 mg, LOORTAN PLUS 100 mg/12,5 mg " Cozaar Comp" 50/12.5 mg pilloli miksija b'rita " Cozaar Comp" 100/25 mg pilloli miksija b'rita " Cozaar Comp" 100/12,5 mg pilloli miksija b'rita

Ce médicament est autorisé dans les Etats-Membres de l’EEE sous les noms suivants: Autriche : AGOPTON Belgique: DAKAR Danemark : LANZO Finlande : LANZO France : LANZOR, OGAST Allemagne : AGOPTON, LANZOR Grèce : LAPRAZOL Hongrie : LANSONE Islande : LANZO, ZOTON Irlande: ZOTON Italie : LANSOX, LANGAST, LIMPIDEX, ZOTON Luxembourg : DAKAR Pays-Bays : PREZAL Norvège : LANZO Portugal : OGASTO Espagne: BAMALITE, OPIREN Suède: LANZO Royaume-Uni: ZOTON
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: AGOPTON België: DAKAR Denemarken: LANZO Finland: LANZO Frankrijk: LANZOR, OGAST Duitsland: AGOPTON, LANZOR Griekenland: LAPRAZOL Hongarije: LANSONE Ijsland: LANZO, ZOTON Ierland: ZOTON Italië: LANSOX, LANGAST, LIMPIDEX, ZOTON Luxemburg: DAKAR Nederland: PREZAL Noorwegen: LANZO Portugal: OGASTO Spanje: BAMALITE, OPIREN Zweden: LANZO Verenigd Koninkrijk: ZOTON

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Avelox Belgique: Avelox Chypre: Avelox République tchèque : Avelox Danemark: Avelox Estonie: Avelox Finlande: Avelox France: Izilox Allemagne: Avalox Grèce: Avelox Hongrie: Avelox Irlande: Avelox Italie: Avalox Lettonie : Avelox Lituanie: Avelox Luxembourg: Avelox Malte: Avelox Pays-Bas: Avelox Pologne: Avelox Portugal: Avelox Slovaquie : Avelox Slovénie: Avelox Espagne: Muzolil Suède: Avelox Royaume-Uni : Avelox
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk Avelox België Avelox Cyprus Avelox Tsjechische Republiek Avelox Denemarken Avelox Estland Avelox Finland Avelox Frankrijk Izilox Duitsland Avalox Griekenland Avelox Hongarije Avelox Ierland Avelox Italië Avalox Letland Avelox Litouwen Avelox Luxemburg Avelox Malta Avelox Nederland Avelox Polen Avelox Portugal Avelox Slowaakse Republiek Avelox Slovenië Avelox Spanje Muzolil Zweden Avelox Verenigd Koninkrijk Avelox

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: DK/H/0244/001 Danemark Paroxetin Mylan Autriche Paroxetin “Arcana” Belgique Paroxetine Mylan Allemagne Paroxedura Italie Paroxetina Mylan Generics Luxembourg Paroxetine Mylan Portugal Paroxetina Mylan Espagne Paroxetina Suède Paroxetin Mylan Pays-Bas Paroxetine Mylan Royaume-Uni Paroxetine
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK/H/0244/001 Denemarken Paroxetin Mylan Oostenrijk Paroxetin “Arcana” België Paroxetine Mylan Duitsland Paroxedura Italië Paroxetina Mylan Generics Luxemburg Paroxetine Mylan Portugal Paroxetina Mylan Spanje Paroxetina Zweden Paroxetin Mylan Nederland Paroxetine Mylan Verenigd Koninkrijk Paroxetine

12 sont des États côtiers de l'ouest de l'Europe (Norvège, Suède, Danemark, Pays-Bas, Belgique, France, Espagne, Portugal, Royaume-Uni, Irlande et Islande)
12 ervan grenzen aan de westkust van Europa (Noorwegen, Zweden, Denemarken, Duitsland, Nederland, België, Frankrijk, Spanje, Portugal, Verenigd Koninkrijk, Ierland en Ijsland)

Autriche : www.lebensministerium.at Bulgarie : www.moew.government.bg Chypre : www.moa.gov.cy Danemark : www.mim.dk Espagne : www.mma.es Estonie : www.envir.ee/index.aw/set_lang_id=2 Finlande : www.ymparisto.fi/default.asp?node=4032&lan=en France : www.environnement.gouv.fr Grand-Duché du Luxembourg : www.environnement.public.lu Grèce : www.minenv.gr/welcome_en.html Hongrie : www.ktm.hu Italie : www.minambiente.it Lettonie : www.vidm.gov.lv Lituanie : www.am.lt Malte : www.mrae.gov.mt Pays-Bas : www.vrom.nl Pologne : www.mos.gov.pl/index_main.shtml Portugal : www.maotdr.gov.pt République fédérale d’Allemagne : www.bmu.de République d’Irlande : www.environ.ie République slovaque : www.enviro.gov.sk République tchèque : www.env.cz Roumanie : www.mmediu.ro/home/home.php Royaume-Uni : www.defra.gov.uk Slovénie : www.mop.gov.si/en/ Suéde : www.sweden.gov.se/sb/d/2066
Bondsrepubliek Duitsland: www.bmu.de Bulgarije: [http ...]