Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "pose du diagnostic de sep progressive " (Frans → Nederlands) :

Une quinzaine d’années après la pose du diagnostic de SEP progressive secondaire, certains patients peuvent avoir besoin d’aides à la marche, comme une canne, ou encore d’un fauteuil roulant.

Vijftien jaar na de diagnose van secundair-progressieve MS, kunnen sommige personen een wandelstok of loophulp nodig hebben, en anderen zullen een rolstoel moeten gebruiken.


Les personnes atteintes de la SEP progressive primaire connaissent une aggravation continue de leurs symptômes dès la pose du diagnostic; il ne se produit pas de véritable rechute .

Mensen met Primair Progressieve MS vertonen een voortdurende verergering van hun symptomen vanaf de diagnose en hebben duidelijke relapsen .


Le diagnostic de SEP ne peut être posé qu’une fois que toutes les autres causes possibles de symptômes ont été écartées.

De diagnose van MS kan alleen worden gesteld als alle andere mogelijke oorzaken en symptomen uitgesloten zijn.


Les experts du domaine médical s’entendent sur l’importance de prendre la prise en charge de la SEP par le traitement le plus efficace qui soit dès que le diagnostic de la maladie a été posé ou confirmé.

Medische experts zijn het er over het algemeen over eens dat het belangrijk is om MS te behandelen met de doeltreffendste behandeling zodra de diagnose van MS gesteld en bevestigd is.


Le diagnostic formel de SEP bénigne ne peut être posé qu’après l’observation d’une très faible incapacité, de 10 à 15 ans après l’apparition affirmée de la maladie.

De diagnose van benigne MS kan alleen met zekerheid worden gesteld nadat slechts een minimale handicap is opgetreden 10 tot 15 jaar na de officiële diagnose.


La SEP peut apparaître à tout âge, même si le diagnostic est posé, en moyenne, vers l’âge de 30 ans.

MS kan op elke leeftijd optreden, maar de gemiddelde leeftijd bij diagnose bedraagt ongeveer 30 jaar.


En règle générale, les experts préconisent de commencer le traitement de la SEP par des médicaments à action lente DMDs (Disease Modifying Drugs) dès que le diagnostic a été posé ou confirmé, pour les motifs suivants :

Medische experts zijn het er over het algemeen over eens dat het belangrijk is om MS te behandelen met DMD's (Disease Modifying Drugs) zodra de diagnose van MS gesteld en bevestigd is, en wel om de volgende redenen:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pose du diagnostic de sep progressive ->

Date index: 2024-08-31
w