Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «posologie de lévodopa sera adaptée » (Français → Néerlandais) :

La diminution de la posologie de lévodopa sera adaptée graduellement et selon le tableau clinique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De vermindering van de levodopa-dosis zal naargelang van het klinisch beeld gradueel worden aangepast.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si après l'administration de l'ELDEPRYL comprimés les effets indésirables connus de lévodopa p.ex. hyperkinésie/dyskinésie, sont plus prononcés, une diminution de la posologie de lévodopa sera instaurée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Deze vermindering hangt af van de klinische toestand van de patiënt. Indien, na toediening van ELDEPRYL tabletten de gekende ongewenste effecten van levopoda, zoals hyperkinesie/dyskinesie, meer uitgesproken zijn, zal de levodopa-dosis worden verminderd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Selon le cas, soit la posologie en lithium sera adaptée soit le traitement concomitant sera arrêté.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Al naargelang het geval, moet ofwel de dosering van lithium aangepast worden ofwel de gelijktijdige behandeling stopgezet worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La posologie sera adaptée en fonction de la gravité de l'affection et de la réponse thérapeutique souhaitée ; celle-ci sera recherchée pour la posologie la plus faible.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De posologie wordt in functie van de ernst van de aandoening en het gewenste therapeutisch effect aangepast; men tracht dit te bekomen met de laagste dosering.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L'élimination de la ceftazidime est diminuée en cas d'insuffisance rénale et la posologie sera adaptée (voir posologie en cas de fonction rénale perturbée).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De uitscheiding van ceftazidim neemt af in geval van nierinsufficiëntie; de dosis zal dan worden aangepast (zie posologie in geval van verstoorde nierfunctie).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La posologie initiale habituelle de chlorhydrate de metformine est de 500 mg ou de 850 mg 2 à 3 fois par jour, et la posologie de l’insuline sera adaptée en fonction de la glycémie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Metforminehydrochloride wordt in de gebruikelijke aanvangsdosis van 500 mg of 850 mg 2 of 3 keer per dag toegediend, terwijl de insulinedosering op basis van bloedglucosespiegelbepalingen wordt aangepast.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Posologie Adulte : 2 à 3 sachets par jour (en général, avant les repas) Enfant : la posologie sera adaptée au poids de l’enfant traité :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Dosering Volwassenen: 2 à 3 zakjes per dag (in het algemeen: vóór de maaltijd). Kinderen: de dosering wordt aangepast aan het gewicht van het kind:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : posologie de lévodopa sera adaptée posologie connus de lévodopa lévodopa sera soit la posologie lithium sera lithium sera adaptée posologie sera posologie sera adaptée l’insuline sera l’insuline sera adaptée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

posologie de lévodopa sera adaptée ->

Date index: 2023-09-13