Traduction de «possède pas de propriété anti-microbienne » (Français → Néerlandais) :

INDOCOLLYRE 0,1% ne possède pas de propriété anti-microbienne.
INDOCOLLYRE 0,1% heeft geen antimicrobiële eigenschappen.

Aux doses thérapeutiques, cette dernière possède également des propriétés anti-androgéniques et une légère activité anti-minéralocorticoïde.
Bij een therapeutische dosering bezit drospirenon ook anti-androgene en lichte antimineralocorticoïde eigenschappen.

Aux doses thérapeutiques, drospirénone possède également des propriétés anti-androgéniques et une légère activité anti-minéralocorticoïde.
Bij een therapeutische dosering bezit drospirenon ook anti-androgene en lichte antimineralocorticosteroïde eigenschappen.

Le chlorobutanol appartient au groupe des analgésiques, mais possède aussi des propriétés anti-inflammatoires.
Chloorbutanol behoort tot de groep van de analgetica maar bezit eveneens antiinflammatoire eigenschappen.

La substance active – l’acéclofénac – est un médicament non stéroïdien qui possède d’importantes propriétés anti-inflammatoires et analgésiques (antidouleur).
De werkzame stof – aceclofenac – is een niet-steroïdaal geneesmiddel met sterke ontstekingswerende en pijnverlichtende eigenschappen.

Aux doses thérapeutiques, la drospirénone possède également des propriétés anti-androgéniques et une légère activité antiminéralocorticoïde.
In een therapeutische dosering bezit drospirenon ook anti-androgene en milde antimineralocorticoïde eigenschappen.

Le méloxicam possède également des propriétés anti-endotoxiniques puisqu’il a été démontré qu’il inhibe la production de thromboxane B 2 induite par administration intraveineuse d’endotoxine d’E. coli chez le veau et le porcin.
Meloxicam heeft ook antiendotoxische eigenschappen omdat is gebleken dat het de productie van tromboxaan-B , geïnduceerd 2

Aux doses thérapeutiques, la drospirénone possède également des propriétés anti-androgéniques et légèrement antiminéralocorticoïdes.
Bij een therapeutische dosering bezit drospirenon ook anti-androgene en lichte antimineralocorticoïde eigenschappen.

Cependant, les données existantes suggèrent que la pirfénidone possède à la fois des propriétés anti-fibrotiques et anti-inflammatoires sur différents modèles in vitro et animaux de fibrose pulmonaire (fibroses induites par la bléomycine et par une transplantation).
Bestaande gegevens duiden er echter op dat pirfenidon zowel antifibrotische als ontstekingsremmende eigenschappen heeft in diverse in-vitrosystemen en diermodellen van longfibrose (door bleomycine en transplantatie geïnduceerde fibrose).

Le Védaprofène inhibe l’enzyme de la synthèse des prostaglandines (cyclo-oxygénase) et possède des propriétés anti-inflammatoires, anti-pyrétiques et analgésiques.
Vedaprofen remt het prostaglandinesynthese-enzym systeem (cyclo-oxygenase) en heeft daarmee ontstekingsremmende, antipyretische en analgetische eigenschappen.