Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- y a-t-il un local réfrigéré pour les cadavres ?
12. — Emplacement approprié pour stocker les cadavres

Traduction de «pour les cadavres emplacement réfrigéré pour » (Français → Néerlandais) :

Accessibilité pour le personnel Accessibilité sans être accompagné 1.20 Emplacement pour les cadavres Emplacement réfrigéré pour les cadavres

toegankelijk voor personeel toegankelijk zonder begeleiding 1.20 Krengenopslagplaats gekoelde krengenopslagplaats


Cependant, le Comité estime que la sous-question « emplacement réfrigéré pour les cadavres » est pertinente et doit rester dans le questionnaire.

Het Comité meent nochtans dat de bijkomende vraag « gekoelde krengenopslagplaats » relevant is en in de vragenlijst moet behouden blijven.


Le terme « réfrigéré » implique l’existence d’une séparation, mais ne renseigne pas, en cas d’absence de cette possibilité de réfrigération, sur l’existence ou non d’un emplacement séparé pour les cadavres.

De term « gekoeld » impliceert dat een afscheiding bestaat maar zegt, bij het ontbreken van de mogelijkheid tot koeling, niets over het feit of er wel of niet een afgescheiden krengenopslagplaats is.


Au point 1.20 (Emplacement pour les cadavres), de demander explicitement s’il existe un emplacement « séparé » pour les cadavres.

In punt 1.20 (Krengenopslagplaats), om expliciet te vragen of er een « afzonderlijke » krengenopslagplaats is.


inhibitrices, ou la température anormale du lait dans le tank refroidisseur bétail laitier, caprins, ovins, équidés : aucune séparation claire entre le lait des animaux traités/malades et le reste du troupeau bétail laitier, caprins, ovins, équidés : rinçage insuffisant de l’installation laitière de lait après désinfection/ rinçage avec de l’eau de qualité non potable bétail laitier, caprins, ovins, équidés : aucune analyse de l’eau de qualité non potable qui est utilisée pour rincer l’installation laitière bétail laitier, caprins, ov ...[+++]

PB 07 - LD 02 - REV 1 – 2012 - 204/224 van de melkinstallatie Melkvee, paardachtigen, geiten en schapen: geen melding aan de koper van eventuele aanwezigheid van remstoffen in de melk, of afwijkende temperatuur van de melk in de melktank Melkvee, paardachtigen, schapen en geiten: onvoldoende naspoelen van de melkinstallatie na ontsmetting / naspoelen met water van nietdrinkbaarwaterkwaliteit Melkvee, paardachtigen, schapen en geiten: geen analyses op water van niet-drinkbaarwaterkwaliteit dat gebruikt wordt voor het naspoelen van melkinstallatie Melkvee, paardachtigen, schapen en geiten: onvoldoende reiniging van en/of gebreken aan de in ...[+++]




12. — Emplacement approprié pour stocker les cadavres

12. — een geschikte plek voor de opslag van kadavers


w