Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgien cardiaque
Chirurgien colorectal
Chirurgien de la main
Chirurgien dentiste
Chirurgien gastro-intestinal
Chirurgien généraliste
Chirurgien hépato-biliaire
Chirurgien mammaire
Chirurgien oto-rhino-laryngologue
Chirurgien pédiatrique

Vertaling van "pour les chirurgiens " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La nouvelle loi prévoit une liste d'actes autorisés pour différents prestataires de soins : spécialistes médicaux en esthétique médicale non-chirurgicale, dermatologues, chirurgiens et chirurgiens spécialisés.

De nieuwe wetgeving voorziet een lijst van toegestane handelingen voor de verschillende zorgverstrekkers: medisch specialisten in niet-chirurgische medische esthetiek, dermatologen, chirurgen en gespecialiseerde chirurgen.


Même question pour un chirurgien, porteur d'une hépatite C avec virémie négative: le risque de contamination du patient est nettement inférieur mais jamais nul.

Zelfde vraag voor een chirurg, drager van hepatitis C met negatieve viremie : hier ligt het risico op besmetting van de patiënt een stuk lager maar het is nooit onbestaande ?


La proportionnalité entre le risque pour le patient, pour le chirurgien et pour l’anesthésiste est moins claire.

De proportionaliteit tussen het risico voor de patiënt, voor de chirurg en voor de anesthesist is minder duidelijk.


La proportionnalité entre le risque pour le patient, pour le chirurgien et pour l’anesthésiste est moins claire.

De proportionaliteit tussen het risico voor de patiënt, voor de chirurg en voor de anesthesist is minder duidelijk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste et pour la plupart des patients il y a aussi le placement d’une pompe à analgésique) pour un montant de 1.703€ (34% des dépenses AO).

De tweede post is die van de diverse honoraria die gepaard gaan met de chirurgie (chirurg(en), anesthesist en bij het gros van deze patiënten ook de plaatsing van een pomp met analgetica) voor een bedrag van 1.703€ (34% van de uitgaven VP).


Les médecins, chirurgiens, officiers de santé, médecins- vétérinaires et experts qui, le pouvant dans les cas prévus par la loi ou le tarif en matière criminelle, auront refusé ou négligé de faire les visites, le service ou les travaux pour lesquels ils auront été légalement requis, seront punis d'une amende de cinquante à cinq cents francs.

De geneesheeren, heelmeesters, officieren van gezondheid, veeartsen en deskundigen die, zulks kunnende, in de gevallen voorzien door de wet of het tarief in Iyfstraffelyke zaken, zullen geweigerd of verwaerloosd hebben de onderzoeken, den dienst of de werken waertoe zy wettelyk zullen aenzocht zyn geweest, te doen, zullen met ene boete van 50 tot 500 franken gestraft worden.


En chirurgie cardiaque pédiatrique, le chirurgien doit fréquemment enlever une partie du thymus pour pratiquer une intervention correctrice du coeur.

In de Pediatrische Hartchirurgie dient de chirurg vaak een gedeelte van de thymus weg te nemen om een corrigerende hartingreep uit te voeren.


Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 797€ (quasi 19% des dépenses AO).

De tweede post heeft betrekking op de diverse erelonen die gepaard gaan met de chirurgie (chirurg(en), anesthesist,.). Het gaat hier om een bedrag van 797€ (bijna 19% van de uitgaven VP).


Pour les suppléments à charge du patient, sur un total moyen de 557€ par séjour hospitalier, nous constatons que les suppléments d’honoraires médicaux (chirurgien(s) (2/3) et anesthésiste (1/3)) atteignent 11,4% de ce montant, soit 63€.

Voor de supplementen ten laste van de patiënt, stellen wij op een gemiddeld totaal van 557€ per ziekenhuisverblijf, vast dat de supplementen voor de medische erelonen (chirurg(en) (2/3) en anesthesist (1/3)) oplopen tot 11,4% van dit bedrag, dit is 63€.


Le deuxième poste concerne les divers honoraires liés à la chirurgie (chirurgien(s), anesthésiste,) pour un montant de 714€ (23,08% des dépenses AO).

De tweede post is die van de diverse honoraria die gepaard gaan met de heelkunde (chirurg(en), anesthesist, ) voor een bedrag van 714€ (23.08% van de uitgaven VP).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pour les chirurgiens ->

Date index: 2024-09-13
w