Traduction de «pour une politique de prévention effective kris de meester » (Français → Néerlandais) :

Diriger en coopération: la clé pour une politique de prévention effective Kris De Meester – FEB
Coöperatief leiderschap: sleutel voor een succesvol preventiebeleid Kris De Meester – VBO

Leadership coopératif: clef pour une politique de prévention fructueuse - Kris De Meester (FEB)
Coöperatief leiderschap: sleutel voor een succesvol preventiebeleid - Kris De Meester (VBO)

Nombre d’organisations et d’instituts organisent des formations qui offrent la possibilité aux membres de la ligne hiérarchique et aux membres des comités pour la prévention et la protection au travail d’élaborer et d’appliquer une politique effective en matière de prévention du stress.
Tal van organisaties en instituten organiseren opleidingen die de leden van de hiërarchische lijn en de leden van de comités voor preventie en bescherming op het werk de mogelijkheid bieden om een effectief stresspreventiebeleid op te stellen en uit te voeren.

Il importe aussi que l'exécution de la loi relative au bien-être doit en pratique accorder de la marge aux entreprises pour mettre sur pied une politique de prévention à la fois effective et efficiente au niveau des coûts.
Belangrijk hierbij is ook dat de uitvoering van de welzijnswet de ondernemingen in de praktijk ruimte moet geven om een effectief en tevens kostenefficiënt preventiebeleid op het getouw te zetten.