Vertaling van "pourquoi nous vous aidons " (Frans → Nederlands) :

C’est pourquoi nous vous aidons à faire face à ces problèmes en intervenant dans le coût d’un traitement thérapeutique.
Daarom komen wij tussen in de therapiekosten.

C?est pourquoi nous vous aidons à faire face à ces problèmes en intervenant dans le coût d?un traitement thérapeutique.
Daarom komen wij tussen in de therapiekosten.

Nous vous expliquons ce qu'est une prescription avec le nom de la molécule (DCI), nous vous donnons des conseils pour acheter au meilleur prix vos médicaments sans ordonnance, nous vous aidons à faire bon usage de vos médicaments et bien plus encore.
We leggen uit wat het voorschrift op stofnaam is, geven tips om ook zonder voorschrift het goedkoopste geneesmiddel te kopen, duiden het goed gebruik van een geneesmiddel en nog veel meer.

C'est pourquoi nous aidons régulièrement les associations de patients à concevoir des brochures informatives, des sites Web et d'autres initiatives visant à permettre aux patients d'accéder aux informations relatives à la santé.
Daarom ondersteunen we geregeld patiëntenverenigingen bij het ontwikkelen van informatiebrochures, websites en andere initiatieven die erop gericht zijn patiënten toegang te geven tot gezondheidsinformatie.

Enfin, nous vous aidons à trouver un prestataire de soins et vous expliquons où vous rendre pour bénéficier de soins de qualité à des prix accessibles.
Tot slot helpen we je ook om een arts te zoeken en vertellen we je waar je terecht kan voor kwaliteitsvolle, toegankelijke zorg.

Durant l’examen de votre dossier, nous vous aidons et vous fournissons l’information nécessaire.
Tijdens het onderzoek van uw dossier helpen wij u en krijgt u de nodige informatie.

Nous vous aidons de différentes manières.
Wij helpen u hierbij op verschillende manieren.

Nous vous aidons à comprendre des demandes administratives, à gérer vos factures et à remplir différents formulaires.
We helpen u administratieve formaliteiten af te handelen, facturen te beheren en allerlei formulieren in te vullen.

C’est pourquoi nous avons créé ce service pour vous aider, vous informer et vous assister dans les domaines suivants : honoraires des prestataires de soins, factures d’hospitalisation (contrôle et vérification), attestations de soins et accidents médicaux.
Daarom hebben wij deze dienst speciaal opgericht om u hulp, bijstand en informatie te verschaffen over de honoraria van zorgverleners, ziekenhuisfacturen (controle en nazicht), getuigschriften voor verstrekte hulp en medische ongevallen.

Voilà pourquoi nous vous garantissons repos et détente dès la réservation.
Daarom garanderen we u rust en ontspanning van bij uw reservatie.