Vertaling van "poussières dans d’autres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition à de la poussière toxique
blootstelling aan toxisch stof

asthme causé par la poussière de bois
astma door houtstof

poussière
stof

poussière de maison
huisstof

système d’aspiration de poussière osseuse
afzuigsysteem voor botzaagsel

dispositif domestique d’aide de pelle/brosse à poussière
aangepaste stoffer en blik voor huishoudelijk gebruik

agression par empoisonnement avec de la poussière de poivre
aanval door vergiftiging met peperstof

exposition à de la poussière toxique, professionnelle
blootstelling aan toxisch stof, beroepsgebonden

exposition à de la poussière toxique, non professionnelle
blootstelling aan toxisch stof, niet-beroepsmatig

pollution par les poussières
stofvervuiling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’information dans le mémoire peut également être utile concernant la problématique d’explosion de poussières dans d’autres secteurs et ce pour les personnes qui sont impliquées tant en interne qu’en externe lors de l’évaluation du risque d’explosion de poussières.
De informatie in het eindwerk kan ook nuttig zijn met betrekking tot de stofexplosieproblematiek in andere sectoren en dat zowel voor personen die intern als extern betrokken zijn bij de beoordeling van het stofexplosierisico.

Le botulisme infantile est principalement associé au miel ainsi qu’à la poussière et à d’autre matières présentes dans l’environnement (Lindström & Korkeala, 2006; Chin, 1977).
Infantiel botulisme wordt voornamelijk geassocieerd met honing alsook met stof en ander materiaal uit de omgeving (Lindström & Korkeala, 2006; Chin, 1977).

- nettoyage du bétail lors de son entrée sur le lieu d’abattage par des tuyaux à faible pression afin de réduire la production d’aérosols provenant de la poussière ou tout autre matériel potentiellement contaminés ;
- reiniging van het vee bij het binnenkomen op de slachtplaats met lagedrukslangen om de productie van aerosols afkomstig van potentieel besmet stof of ander materiaal te beperken.

Les polluants de l’air auxquels le Fédéral a décidé de s’attaquer sont ceux qui émanent de sources mobiles ou meubles telles les véhicules, les combustibles, les matériaux de construction, les bombes aérosols, etc., qu’ils se présentent sous forme de gaz, émanations, poussières, composés volatils, contaminants chimiques toxiques ou autres.
De luchtvervuilers waarmee de federale overheid zich zal bezighouden, zijn die afkomstig van mobiele of verplaatsbare bronnen, zoals voertuigen, brandstoffen, bouwproducten, spuitbussen enz., die voorkomen onder de vorm van gas, dampen, stof, vluchtige bestanddelen, giftige chemische contaminanten of andere.

déchargement ou le séchage de la citerne doit être protégée de la pluie, de la poussière et de toute autre contamination.
van de citerne moet afgeschermd worden van regen, stof of elke andere mogelijke bron van vuil of contaminatie ,

déchargement ou le séchage de la citerne doit être protégée de la pluie, de la poussière et de toute autre contamination, d) si, au terme du déchargement, il faut racler le chocolat à l’aide
drogen van de citerne moet afgeschermd worden van regen, stof of elke andere mogelijke bron van vuil of contaminatie, d) indien op het einde van het lossen de laatste chocolade met

Pendant un an, le CNAC s’est investi avec les partenaires sociaux et un certain nombre d’autres parties pour la prévention de l’exposition des travailleurs à la poussière de quartz dans le secteur de la construction.
Het NAVB heeft zich samen met de sociale partners en een aantal andere partijen een jaar lang ingezet voor de preventie van de blootstelling aan kwartsstof van werknemers in de bouwsector.

Le DVD aborde finalement d’autres risques fréquemment rencontrés dans les ateliers du bois, tels que les risques liés à l’utilisation de produits dangereux, les incendies et les explosions de poussières, la manipulation de charges, le bruit et l’éclairage.
Ten slotte worden op deze DVD andere risico’s behandeld die vaak voorkomen in houtateliers, zoals risico’s in verband met het gebruik van gevaarlijke producten, branden en stofexplosies, behandeling van lasten, lawaai en verlichting.

24 Pulvérulent - génération de fumée, émission de poussières, 158 102 1 0 261 80 31 0 0 111 319 207 8 0 534 557 340 9 0 906 particules 29 Autre déviation connue du groupe 20 nlcd 11 6 1 0 18 3 4 0 0 7 9 14 0 0 23 23 24 1 0 48
29 Overige afwijkende gebeurtenissen, behorend tot groep 11 6 1 0 18 3 4 0 0 7 9 14 0 0 23 23 24 1 0 48 20, hierboven niet vermeld 30 Breken, barsten, glijden, vallen, instorten van het betrokken voorwerp 24 62 16 0 102 14 29 7 0 50 43 87 14 0 144 81 178 37 0 296

d’autres (fumée de cigarette, inhalation de poussières, etc).
verontreiniging is (sigarettenrook, inademen van stof, enz).