Vertaling van "pouvez l’obtenir gratuitement sur simple demande auprès " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez l’obtenir gratuitement sur simple demande auprès de votre mutualité.
U kunt ze gratis verkrijgen op eenvoudig verzoek bij uw ziekenfonds.

Vous pouvez l’obtenir sur simple demande auprès de la mutualité belge.
De EZVK kan op eenvoudige aanvraag bekomen worden bij het Belgische ziekenfonds.

Tout patient qui en introduit la demande (accompagnée d'une attestation médicale) auprès du médecin-conseil de sa mutualité, peut obtenir gratuitement un passeport du diabète.
Elke diabetespatiënt die daartoe, aan de hand van een medisch attest, een aanvraag indient bij de adviserend geneesheer van zijn ziekenfonds, kan gratis een diabetespas verkrijgen.

Tout patient qui en introduit la demande (accompagnée d’une attestation médicale) auprès du médecin-conseil de sa mutualité, peut obtenir gratuitement un passeport du diabète.
Elke diabetespatiënt die daartoe, aan de hand van een medisch attest, een aanvraag indient bij de adviserend geneesheer van zijn ziekenfonds, kan gratis een diabetespas verkrijgen.

Vous pouvez obtenir le formulaire de réclamation sur simple demande au 02. 211 92 54. Ce formulaire de réclamation est également téléchargeable ici.
Het formulier voor het indienen van een bezwaarschrift kan u per telefoon aanvragen op nr. 02 211 92 54.