Vertaling van "pouvez prendre moxonidine eg avant " (Frans → Nederlands) :

Vous pouvez prendre Moxonidine EG avant, pendant ou après les repas.
U kan Moxonidine EG voor, tijdens of na de maaltijd innemen.

Si vous arrêtez de prendre Moxonidine EG N’arrêtez pas brusquement la prise de Moxonidine EG.
Als u stopt met het innemen van Moxonidine EG Stop niet plots met het innemen van Moxonidine EG.

Le traitement de Moxonidine EG ne sera pas brusquement arrêté (voir plus loin “Si vous arrêtez de prendre Moxonidine EG”).
De behandeling met Moxonidine EG mag niet plots beëindigd worden (zie verder “Als u stopt met het innemen van Moxonidine EG”).

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Moxonidine EG
2. Wat u moet weten voordat u Moxonidine EG inneemt

Etant donné que l’ingestion concomitante de nourriture n’affecte pas la pharmacocinétique de la moxonidine, on peut prendre Moxonidine Sandoz avant, pendant ou après les repas.
Gelijktijdige inname van voedsel heeft geen invloed op de farmacokinetiek van moxonidine. Moxonidine Sandoz mag voor, tijdens of na de maaltijd worden ingenomen.

Normalement, votre médecin vous recommandera d’arrêter de prendre Candesartan EG avant que vous ne tombiez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et il vous conseillera de prendre un autre médicament à la place de Candesartan EG.
Uw arts zal u gewoonlijk aanraden om te stoppen met Candesartan EG voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u aanraden om een ander geneesmiddel te gebruiken in plaats van Candesartan EG.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Irbesartan EG avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous apprenez que vous l’êtes et vous conseillera de prendre un autre médicament à la place d’Irbesartan EG.
Meestal zal uw arts u adviseren te stoppen met Irbesartan EG voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en u aanraden een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Irbesartan EG.

Il est donc toujours conseillé de consulter un médecin, un pharmacien ou un tabacologue avant d’opter pour un substitut nicotinique. Vous pouvez également prendre contact gratuitement avec un tabacologue de Tabacstop au 0800 111 00.
Of neem contact op met een tabakoloog van Tabakstop op 0800 111 00.

Mais . étant donné que vous ne pouvez démarrer avant le 30 mars (période obligatoire de 2 semaines après la date de naissance), vous devez prendre tout d’abord 1 semaine consécutive du 24 mars au 30 mars inclus.
Maar. aangezien je niet vroeger mag beginnen dan 30 maart (verplichte periode van 2 weken na de geboorte), moet je alvast beginnen met 1 bijkomende aansluitende week van 24 maart tot en met 30 maart te nemen.