Vertaling van "prenant risperidon mylan " (Frans → Nederlands) :

Étant donné que des cas de diabète sucré ou d’aggravation d’un diabète sucré préexistant ont été observés chez des patients prenant Risperidon Mylan, votre médecin doit vérifier l’apparition éventuelle de signes d’hyperglycémie.
Aangezien sommige patiënten die Risperidon Mylan innamen suikerziekte of een verergering van een bestaande suikerziekte hebben gekregen, moet uw arts u controleren op tekenen van een hoog bloedsuikergehalte.

Il est conseillé aux médecins d’évaluer les risques et les avantages de l’utilisation de Risperidon Mylan chez les patients âgés atteints de démence en prenant en considération les facteurs prédictifs de risque d’accident vasculaire cérébral individuels.
patiënten met dementie na te gaan en daarbij rekening te houden met de risicofactoren voor beroerte bij de individuele patiënt.