Traduction de «prenant un tsh œstroprogestatif pendant » (Français → Néerlandais) :

Une augmentation du risque de diagnostic de cancer du sein, pouvant aller jusqu’à une multiplication par 2, a été rapportée chez des femmes prenant un TSH œstroprogestatif pendant plus de 5 ans.
De kans dat er een diagnose van borstkanker wordt gesteld, is tot 2-maal hoger bij vrouwen die een gecombineerde behandeling met estrogenen en progestagenen innemen gedurende meer dan 5 jaar.

Le risque relatif de maladie coronarienne pendant l’utilisation d’un TSH œstroprogestatif est légèrement augmenté.
Het relatieve risico op coronairlijden tijdens gebruik van een gecombineerde HST met estrogenen + progestagenen is licht verhoogd.

femmes prenant un traitement œstroprogestatif combiné pendant plus de 5 ans. o Chez les utilisatrices d’un traitement à base d’œstrogènes seuls, un quelconque risque
Vrouwen die een gecombineerde behandeling met oestrogenen en progestagenen innemen gedurende meer dan 5 jaar, lopen een tweemaal hoger risico dat er bij hen een diagnose van borstkanker zal worden gesteld.