Traduction de «prendre tout d’abord » (Français → Néerlandais) :

Mais . étant donné que vous ne pouvez démarrer avant le 30 mars (période obligatoire de 2 semaines après la date de naissance), vous devez prendre tout d’abord 1 semaine consécutive du 24 mars au 30 mars inclus.
Maar. aangezien je niet vroeger mag beginnen dan 30 maart (verplichte periode van 2 weken na de geboorte), moet je alvast beginnen met 1 bijkomende aansluitende week van 24 maart tot en met 30 maart te nemen.

Quand il s’agit de cancer, une alimentation optimale consiste tout d’abord à prendre du plaisir à manger et à boire !
Bij kanker is het in de eerste plaats een kwestie van te genieten van eten en drinken!

N’arrêtez pas de prendre Pradaxa sans consulter tout d’abord votre médecin.
Stop niet met het innemen van Pradaxa zonder overleg met uw arts.

Si vous utilisez ce genre de médicaments et souhaitez malgré tout prendre des pilules érectiles, discutez-en d'abord avec votre médecin ou votre cardiologue.
Wanneer u dit soort medicijnen gebruikt en toch ook erectiepillen wil nemen, spreek er dan eerst over met uw arts of uw cardioloog.