Vertaling van "prendre un comprimé de risedronaat sandoz " (Frans → Nederlands) :

Il faut prévenir les patients que, s’ils oublient de prendre une dose, ils doivent prendre un comprimé de Risedronaat Sandoz 35 mg le jour où ils se rendent compte de leur oubli.
De patiënten moeten weten dat, als een dosis wordt overgeslagen, ze één tablet Risedronaat Sandoz 35 mg moeten innemen op de dag dat ze het zich herinneren.

Prenez chaque semaine votre comprimé de Risedronaat Sandoz le jour choisi.
Neem de tablet Risedronaat Sandoz elke week op die dag in.

Vous ne pouvez consommer des aliments ou boissons autres que de l’eau plate qu’au moins 30 minutes après avoir pris votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
U mag pas voedsel en andere dranken innemen ten minste 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz.

Prenez ces médicaments au moins 30 minutes après votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
Neem die geneesmiddelen minstens 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz in.

Si vous oubliez de prendre Doxycycline Sandoz Il est important de prendre vos comprimés de Doxycycline Sandoz régulièrement, tous les jours à la même heure.
Bent u vergeten Doxycycline Sandoz in te nemen? Het is belangrijk om uw tabletten van Doxycycline Sandoz regelmatig in te nemen, elke dag op hetzelfde uur.

Veuillez prendre les comprimés de Moxonidine Sandoz par la bouche, sans les mâcher et avec un verre d’eau.
Neem Moxonidine Sandoz tabletten door de mond, zonder te kauwen, met een glas water in.

Il n’est pas nécessaire de prendre le comprimé de Zolmitriptan Sandoz avec du liquide ; il se dissout sur la langue et est avalé avec la salive.
De tablet van Zolmitriptan Sandoz hoeft niet met vloeistof te worden ingenomen; de tablet lost op op de tong en wordt met speeksel ingeslikt.

Par exemple, un patient prenant un comprimé de 200 mg/50 mg de lévodopa/carbidopa et un comprimé d'entacapone 200 mg quatre fois par jour peut prendre un comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg /50 mg /200 mg quatre fois par jour à la place de ses doses habituelles de lévodopa/carbidopa et d'entacapone.
Een patiënt die bijvoorbeeld vier maal per dag een tablet levodopa/carbidopa 50 mg/12,5 mg met een tablet entacapon 200 mg gebruikt, kan in plaats van de gebruikelijke levodopa/carbidopa- en entacapon-doses vier maal per dag een Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 50 mg/12,5 mg/200 mg gebruiken.

Les patients doivent avoir pour consigne de ne prendre qu'un seul comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz par prise.
De patiënten moeten duidelijk de instructie krijgen dat zij per toediening van een dosis slechts één Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet mogen innemen.

Pour adultes et sujets âgés : Votre médecin vous dira le nombre exact de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz à prendre chaque jour.
- Uw arts vertelt u precies hoeveel tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz u elke dag mag innemen.