Vertaling van "prenez jamais atorvastatin apotex " (Frans → Nederlands) :

Ne prenez jamais Atorvastatin Apotex
Wanneer mag u Atorvastatin Apotex niet gebruiken?

Prévenez immédiatement votre médecin si vous prenez de l’astémizole, de la terfénadine ( un antihistaminique pour traiter les allergies) ou du cisapride (utilisé pour les maux d’estomac) ou du pimozide (utilisé pour traiter les troubles mentaux) ou de la quinidine (utilisée pour traiter les arythmies cardiaques) ou de l’érythromycine (un antibiotique pour traiter les infections) car ces produits ne doivent pas être pris avec Fluconazol Apotex (voir la rubrique “Ne prenez jamais Fluconazol Apotex”).
Licht uw arts onmiddellijk in als u van de volgende geneesmiddelen inneemt: astemizol, terfenadine (een antihistaminicum voor de behandeling van allergieën) of cisapride (gebruikt bij maagproblemen) of pimozide (gebruikt bij de behandeling van mentale aandoeningen) of kinidine (gebruikt voor de behandeling van hartritmestoornissen) of erytromycine (een antibioticum voor de behandeling van infecties), want deze geneesmiddelen mogen niet met Fluconazol Apotex worden ingenomen (zie rubriek: ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?’)

Repaglinide Apotex ne doit pas être utilisé si vous avez une maladie hépatique sévère (voir Ne prenez jamais Repaglinide Apotex).
Repaglinide Apotex mag niet ingenomen worden bij een ernstige leveraandoening (zie Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?).

Grossesse et allaitement Ne prenez pas Atorvastatin Apotex si vous êtes enceinte ou tentez de l’être.
Zwangerschap en borstvoeding Gebruik Atorvastatin Apotex niet als u zwanger bent of als u probeert zwanger te worden.

Ne prenez pas Atorvastatin Apotex si vous êtes en âge d’avoir des enfants, sauf si vous utilisez une méthode de contraception fiable.
Gebruik Atorvastatin Apotex niet als u zwanger kunt worden, tenzij u betrouwbare anticonceptiemaatregelen neemt.

Ne prenez pas Atorvastatin Apotex si vous allaitez.
Gebruik Atorvastatin Apotex niet als u borstvoeding geeft.

Si votre fonction hépatique est dégradée (voir sections 2 " ne prenez jamais Losartan Apotex" et 3 " Posologie chez les groupes de patients particuliers" ),
als uw lever slechter werkt (zie rubrieken 2 'Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u extra 0 voorzichtig zijn’ en 3, 'Dosering bij speciale patiëntengroepen')