Vertaling van "prenez pas quetiapine mylan pendant " (Frans → Nederlands) :

Ne prenez pas Quetiapine Mylan pendant la grossesse, à moins que vous n’en ayez parlé à votre médecin.
U mag geen Quetiapine Mylan innemen tijdens de zwangerschap tenzij u er met uw arts over heeft gepraat.

Ne prenez pas Quetiapine Mylan si vous prenez les médicaments suivants :
Neem Quetiapine Mylan niet in als u de volgende geneesmiddelen inneemt:

Ne prenez pas Quetiapine Mylan si ce qui précède est d’application pour vous.
Neem Quetiapine Mylan niet in als bovenstaande opsomming betrekking heeft op.

Un surdosage en quétiapine peut être grave et se traduire par des effets sévères! Si vous avez pris trop de Quetiapine Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le service d’urgences de l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Een overdosering van quetiapine kan ernstig zijn en kan ernstige effecten veroorzaken!Wanneer u te veel van Quetiapine Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker,de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245).

Ne prenez pas Ciprofloxacine Mylan pendant l'allaitement, car Ciprofloxacine Mylan est excrété dans le lait maternel et peut être nuisible à enfant.
Gebruik Ciprofloxacine Mylan niet tijdens de borstvoeding omdat Ciprofloxacine Mylan wordt uitgescheiden in de moedermelk en schadelijk kan zijn voor uw kind.

Les symptômes suivants peuvent apparaître chez les nouveau-nés si la mère a pris des comprimés de Quetiapine Mylan pendant le dernier trimestre (trois derniers mois de grossesse): tremblements, raideur et/ou faiblesse musculaire, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et difficulté à s’alimenter.
Pasgeborenen kunnen volgende symptomen krijgen, als moeders Quetiapine Mylan tabletten hebben gebruikt in het laatste trimester (laatste drie maanden van hun zwangerschap): schudden, spierstijfheid en/of –zwakte, slaperigheid, agitatie, ademhalingsproblemen en moeilijkheden tijdens het eten geven.

Ne prenez pas Quetiapine EG pendant la grossesse, à moins d’en avoir discuté avec votre médecin.
U dient Quetiapine EG niet tijdens de zwangerschap te gebruiken, tenzij dit is besproken met uw arts.