Vertaling van "prenez pas risedreenos " (Frans → Nederlands) :

Ne prenez PAS Risedreenos s’il existe un risque que vous soyez enceinte, si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse (voir rubrique 2 « Ne prenez jamais Risedreenos »).
Neem Risedreenos NIET in als u zwanger zou kunnen zijn, zwanger bent of van plan bent om zwanger te worden (zie rubriek 2 “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”).

Ne prenez PAS Risedreenos si vous allaitez (voir rubrique 2 « Ne prenez jamais Risedreenos »).
Neem Risedreenos NIET in als u borstvoeding geeft (zie rubriek 2 “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”).

Si vous avez pris plus de Risedreenos que vous n’auriez dû Si vous-même ou quelqu’un d’autre avez pris par accident plus de Risedreenos que prescrit, buvez un verre de lait entier et consultez un médecin ou prenez immédiatement contact avec le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u of iemand anders per ongeluk meer Risedreenostabletten dan voorgeschreven heeft ingenomen, drinkt dan een vol glas melk en raadpleeg een arts of neem dan onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245.245).

Si vous avez pris plus de Risedreenos que vous n’auriez dû Si vous-même ou quelqu’un d’autre avez pris par accident plus de Risedreenos que prescrit, buvez un verre de lait entier et consultez un médecin ou prenez immédiatement contact avec le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u of iemand anders per ongeluk meer Risedreenostabletten dan voorgeschreven heeft ingenomen, drinkt dan een vol glas melk en raadpleeg een arts or neem dan onmiddellijk contact op met het Antigifcentrum (070/245.245).

fer Prenez ces médicaments au moins 30 minutes après avoir pris Risedreenos. 3
ijzer Neem die geneesmiddelen minstens 30 minuten na inname van Risedreenos in.

Dose habituelle Prenez un comprimé de Risedreenos (5 mg de risédronate sodique) une fois par jour.
De gebruikelijke dosering Neem één tablet Risedreenos (5 mg natriumrisedronaat) eenmaal per dag in.

Prenez la nourriture et les boissons (autres que de l’eau plate) au moins 30 minutes après votre comprimé de Risedreenos.
Neem voedsel en drank (behalve niet-bruisend water) minstens 30 minuten na uw Risedreenos tablet in.