Traduction de «prescrit pour nettoyer votre intestin » (Français → Néerlandais) :

Endoflak vous a été prescrit pour nettoyer votre intestin en vue d'un examen (coloscopie).
U gebruikt dit middel om uw darmen schoon te maken, zodat ze klaar zijn voor onderzoek (coloscopie).

Endofalk poudre pour solution buvable contient un mélange de différents sels et de macrogol (un laxatif ramollissant les selles), utilisé pour nettoyer l'intestin.
Dit middel bevat een mengsel van verschillende zouten en macrogol (een stof die de stoelgang zachter maakt) en wordt gebruikt voor het reinigen van de darmen.

Vous devez prendre MOVIPREP Orange pour nettoyer vos intestins en vue d’un examen.
U moet MOVIPREP Sinaas innemen om uw darmen te reinigen als voorbereiding op een onderzoek.

Vous devez prendre MOVIPREP pour nettoyer vos intestins en vue d’un examen.
U moet MOVIPREP innemen om uw darmen te reinigen als voorbereiding op een onderzoek.

Votre médecin vous a peut-être prescrit votre inhalateur pour une indication différente que l’asthme ou à une posologie différente de celle normalement prescrite et décrite dans cette notice.
Uw arts heeft uw inhalator misschien voor een andere indicatie dan astma / of met een andere dosering dan normaal en anders dan beschreven in deze bijsluiter voorgeschreven.

Montelukast ABDI ne doit pas être utilisé à la place d'autres médicaments que votre médecin vous a prescrits ou a prescrits à votre enfant pour l'asthme.
Montelukast ABDI dient niet de andere astmamedicatie te vervangen die door uw arts voor u of uw kind is voorgeschreven.

Montelukast Apotex ne doit pas être utilisé à la place d'autres médicaments pour l'asthme que votre médecin vous a prescrit ou a prescrit à votre enfant.
Montelukast Apotex dient niet de andere astmamedicatie te vervangen die door uw arts voor u of uw kind is voorgeschreven.

Ils vous seront prescrits par votre médecin si vous souffrez d’un problème sévère de reflux gastro-œsophagien ou d’un ulcère de l’estomac ou de l’intestin.
Je arts zal ze voorschrijven in geval van ernstige refluxklachten of bij een maag- of darmzweer.

Pour toutes questions sur le mode d’action d’Ilaris ou sur les raisons pour lesquelles ce médicament vous a été prescrit, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
Als u vragen hebt over hoe Ilaris werkt of waarom dit geneesmiddel aan u is voorgeschreven, vraag dan uw arts, apotheker of verpleegkundige.

Adressez-vous à votre médecin ou votre infirmier/ère si vous avez des questions sur la façon dont agit Dacogen ou sur la raison pour laquelle ce médicament vous a été prescrit.
Neem contact op met uw arts of verpleegkundige als u vragen heeft over de werking van Dacogen of als u wilt weten waarom dit geneesmiddel aan u is voorgeschreven.