Traduction de «pression sanguine accroît ou maintient » (Français → Néerlandais) :

Il est démontré que le captopril, malgré la diminution de la pression sanguine, accroît ou maintient le flux sanguin cérébral chez les patients hypertendus ou en décompensation cardiaque.
Er is bewezen dat captopril, ondanks de verlaging van de bloeddruk, de bloedtoevoer naar de hersenen verhoogt of in stand houdt bij hypertensiepatiënten en bij patiënten met hartdecompensatie.

Un contrôle de la pression sanguine se maintient au moyen des doses usuelles d'ACCURETIC.
Een controle van de bloeddruk blijft gehandhaafd door middel van de gebruikelijke ACCURETIC dosissen.

Il bloque l'activité de la rénine, une enzyme qui intervient dans la production de l'angiotensine I, qui est ensuite convertie en angiotensine II, un vasoconstricteur puissant (rétrécit les vaisseaux sanguins et accroît la pression artérielle).
Dit geneesmiddel blokkeert de activiteit van renine, een enzym dat betrokken is bij de aanmaak van de stof angiotensine I, dat vervolgens wordt omgezet in het hormoon angiotensine II, een krachtige vasoconstrictor (het vernauwt de bloedvaten zodat de bloeddruk stijgt).