Vertaling van "prestation 520111-520122 vaut " (Frans → Nederlands) :

Si l’accord du médecin-conseil a été donné avant le 1 er novembre 2012 : l’accord du médecin-conseil pour la prestation 520111-520122 vaut pour la voiturette (520111- 520122) ainsi que pour le siège préformé (520914-520925) et dossier préformé (520936-520947).
Indien het akkoord van de adviserend-geneesheer vóór 1 november 2012 is gegeven: het akkoord van de adviserend-geneesheer over de verstrekking 520111-520122 geldt voor de rolstoel (520111-520122) alsook voor de voorgevormde zit (520914-520925) en de voorgevormde rug (520936-520947).

Parmi ces modifications, certaines concernent les voiturettes électroniques pour l’intérieur et l’extérieur (prestation 520111-520122), à savoir :
Bepaalde wijzigingen hebben betrekking op elektronische rolstoelen voor gebruik binnensen buitenshuis (verstrekking 520111-520122), nl.:

- voiturettes électroniques pour l’intérieur et l’extérieur (prestation 520111-520122)
- elektronische rolstoelen voor gebruik binnens- en buitenshuis (verstrekking 520111- 520122)

9 : adaptation de la configuration de base pour la voiturette électronique pour l’intérieur et l’extérieur (prestation 520111-520122)
9: wijziging van de basisconfiguratie van de elektronische rolstoel voor gebruik binnens- en buitenshuis (verstrekking 520111-520122)

Toutes les prestations de voiturettes électroniques 615871 615893 615915 615930 615882 615904 615926 615941 520096 520111 520133 520273 520295 520100 520122 520144 520284 520306
Voor alle verstrekkingen van elektron. rolstoelen 615871 615893 615915 615930 615882 615904 615926 615941 520096 520111 520133 520273 520295 520100 520122 520144 520284 520306