Vertaling van "prevenar vaccin pneumococcique " (Frans → Nederlands) :

Le profil de sécurité d’IXIARO a été comparé aux vaccins de contrôle Havrix (vaccin de l’hépatite A, formulation pédiatrique 720 U / 0,5 ml) et Prevenar (vaccin pneumococcique conjugué 7-valent [protéine CRM197 de la diphtérie]).
Het veiligheidsprofiel van IXIARO werd vergeleken met de controlevaccins Havrix (hepatitis A-vaccin, preparaat voor kinderen 720 ELISA-eenheden/0,5 ml) en Prevenar (7-valent pneumokokkenconjugaatvaccin [difterie CRM 197 -proteïne]).

Les données sur l’administration concomitante d’Infanrix hexa et Prevenar (vaccin pneumococcique osidique conjugué, adsorbé) n’ont montré aucune interférence cliniquement significative sur la réponse en anticorps pour chacun des antigènes lors d’un schéma de primovaccination à 3 doses.
Gegevens betreffende de gelijktijdige toediening van Infanrix hexa met Prevenar (pneumokokkensacchariden-geconjugeerd-vaccin, geadsorbeerd) toonden geen klinisch relevante interferentie aan voor wat betreft de antilichaamrespons op elk van de individuele antigenen na een primaire vaccinatie van 3 doses.

- en association avec d'autres vaccins en utilisant des sites d'injection séparés et des seringues différentes. L'administration concomitante de vaccin pneumococcique conjugué (PREVENAR) avec un vaccin hépatite B en utilisant les schémas 0, 1, 6 mois et 0, 1, 2, 12 mois n'a pas été suffisamment étudiée.
De gelijktijdige toediening van pneumokokken-conjugaatvaccin (PREVENAR) met hepatitis B-vaccin aan de hand van de schema's 0, 1 en 6 en 0, 1, 2 en 12 maanden is niet voldoende onderzocht.

- Un vaccin anti-pneumococcique (Prevenar ® ) est maintenant disponible pour les enfants de 2 mois à 2 ans.
- Een vaccin tegen pneumokokkeninfecties (Prevenar ® ) voor vaccinatie van kinderen van 2 maand tot 2 jaar is nu beschikbaar.

Un vaccin anti-pneumococcique (Prevenar®) est maintenant disponible pour les enfants de 2 mois à 2 ans.
Een vaccin tegen pneumokokkeninfecties (Prevenar®) voor vaccinatie van kinderen van 2 maand tot 2 jaar is nu beschikbaar.