Traduction de «primaire 10 heures durée de conservation après reconstitution » (Français → Néerlandais) :

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 3 ans Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 10 heures Durée de conservation après reconstitution des vaccins Nobivac : 45 mn
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: Houdbaarheid na eerste opening van de container: Houdbaarheid na reconstitutie van Nobivac vaccins:

Durée de conservation après ouverture du récipient : 10 heures Durée de conservation après reconstitution des vaccins Nobivac : 45 mn
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 10 uur. Houdbaarheid na reconstitutie van Nobivac vaccins: 45 minuten.

Durée de conservation du lyophilisat tel que conditionné pour la vente: 2 ans Durée de conservation du solvant tel que conditionné pour la vente : 5 ans Durée de conservation après reconstitution : 6 heures.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 2 jaar Houdbaarheid van het oplosmiddel in de verkoopverpakking: 5 jaar Houdbaarheid na reconstitutie: 6 uur.

Durée de conservation après reconstitution Il est recommandé que la solution de Thyrogen soit injectée dans les trois heures suivant la reconstitution.
Houdbaarheid na reconstitutie Het verdient aanbeveling de Thyrogen-oplossing binnen drie uur te injecteren.

EXP {MM/AAAA} Durée de conservation après reconstitution : une heure.
EXP {maand/jaar} Na openen binnen 1 uur gebruiken.

Durée de conservation après reconstitution conforme aux instructions: une heure.
Houdbaarheid na reconstitutie volgens instructies: 1 uur.

Durée de conservation après reconstitution conforme aux instructions : 2 heures.
Houdbaarheid na reconstitutie volgens instructies: 2 uur.

EXP Durée de conservation après reconstitution : 24 heures à une température comprise entre 2 °C et 8 °C.
EXP Bewaartijd na reconstitutie: 24 uur wanneer bewaard bij 2°C - 8°C

La durée de conservation après reconstitution en termes de stabilité chimique et physique a été démontrée pendant 12 heures à 30°C. Cependant, d’un point de vue microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement.
De houdbaarheid na reconstitutie voor chemische en fysische stabiliteit is aangetoond gedurende 12 uur bij 30°C. Echter, vanuit een microbiologisch oogpunt dient het product onmiddellijk te worden gebruikt.

Durée de conservation après reconstitution : utiliser dans les 4 heures.
Houdbaarheid na suspenderen: gebruiken binnen 4 uur.