Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Bronche principale
Bronche principale droite
Bronche principale gauche
Complications principalement liées à la puerpéralité
Corps étranger dans la bronche principale
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Entière bronche principale
Entière bronche principale droite
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Vertaling van "principalement liée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Complications principalement liées à la puerpéralité

complicaties hoofdzakelijk verband houdend met kraambed


Soins maternels pour d'autres affections liées principalement à la grossesse

indicaties voor zorg bij moeder wegens andere aandoeningen die hoofdzakelijk verband houden met zwangerschap


Autres affections maternelles liées principalement à la grossesse

overige aandoeningen van moeder hoofdzakelijk verband houdend met zwangerschap


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les conséquences de l’infection dépendent de la gravité éventuelle des formes aiguës ou au développement d’une infection chronique, principalement liées à la présence de facteurs de risque.

De gevolgen van de besmetting hangen af van de eventuele ernst van de acute vormen of de ontwikkeling van een chronische infectie, voornamelijk te wijten aan de aanwezigheid van risicofactoren.


La résistance à l’insuline est principalement liée à l’excès de graisse abdominale.

We weten dat een teveel aan buikvet insulineresistentie in de hand werkt.


les peurs du patient atteint de cancer sont principalement liées à la crainte de l’inconnu ou d’un

bekend dat de angst van de patiënt met een dergelijke aandoening eigenlijk eerder draait rondom de


Celles-ci sont principalement liées à la présence de facteurs de risque chez le sujet : immunosuppression, grossesse et valvulopathie préexistante.

Die zijn hoofdzakelijk verbonden met de aanwezigheid van risicofactoren bij de mens: immunosuppressie, zwangerschap en voorafbestaande valvulopathie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présence de fluor dans l’eau distribuée par le réseau public est principalement liée aux caractéristiques des nappes aquifères souterraines.

De aanwezigheid van fluor in het leidingwater hangt hoofdzakelijk af van de kenmerken van het grondwater.


Les cancers, les maladies respiratoires et les maladies cardiovasculaires (liées au cœur et aux artères) sont les principales conséquences du tabagisme.

Kankers, ziektes van de luchtwegen, hart- en vaatziekten zijn de belangrijkste gevolgen van tabaksgebruik.


Etant donné que les connaissances de et la participation à l’étude scientifique concernant le SFC se limitent principalement aux Centres universitaires, l’agréation des centres de référence en matière de SFC a été réservée à des équipes médicales liées à une université.

Omdat de kennis ván en de deelname aan het wetenschappelijk onderzoek omtrent CVS zich voornamelijk beperkt tot Universitaire centra werd de erkenning van de CVS-referentiecentra voorbehouden aan medische teams die verbonden zijn met een universiteit.


- À ce jour, les études relatives à l'hémochromatose liées aux mutations de la protéine HFE sont principalement axées sur la conséquence terminale de ce trouble — la surcharge en fer.

- Tot op heden hadden de studies over de hemochromatose-gerelateerde mutaties van het HFEeiwit vooral betrekking op het terminaal gevolg van deze stoornis — ijzerstapeling.


Kohlhammer et al (2006a) ont également décrit une tendance vers une apparition plus fréquente de rhumes des foins liée à la fréquentation de la piscine, dans la population générale et en âge scolaire et ce, principalement parmi la population née après 1950.

Kohlhammer en collega’s beschreven een trend naar meer voorkomen van hooikoorts gerelateerd aan de zwembadbezoeken, algemeen en op schoolleeftijd, en dit voornamelijk bij de populatie geboren vanaf 1950.


Cette réponse comporte deux composantes principales, une liée à l’activation inflammatoire, l’autre à la libération d’hormones de stress.

Deze reactie bestaat hoofdzakelijk uit 2 delen, het één verbonden aan de ontstekingsactivatie, het andere aan het vrijkomen van stresshormonen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

principalement liée ->

Date index: 2023-12-10
w