Traduction de «principes actifs notamment » (Français → Néerlandais) :

en cas d’hypersensibilité aux principes actifs, notamment à la vitamine B1 ou aux excipients ;
bekende overgevoeligheid voor de werkzame stoffen, meer bepaald vitamine B1, of voor de

Celgene commercialise notamment la thalidomide et la lénalidomide, principes actifs des médicaments Revlimid et Thalidomide Celgene.
Celgene brengt o.a. thalidomide en lenalidomide, actieve bestanddelen van de geneesmiddelen Revlimid en Thalidomide Celgene, op de markt.

Le principe actif de Litak, la cladribine, est un agent cytotoxique qui tue les cellules qui se divisent, et notamment les cellules cancéreuses.
De werkzame stof in Litak, cladribine, is een cytotoxicum, dat wil zeggen een middel dat delende cellen, zoals kankercellen, doodt.

Le principe actif d’Evoltra, la clofarabine, est un agent cytotoxique (un médicament qui tue les cellules qui se divisent, et notamment les cellules cancéreuses).
De werkzame stof van Evoltra, clofarabine, is een cytotoxicum (een geneesmiddel dat delende cellen, zoals kankercellen, doodt).

La 6-MP traverse facilement les membranes cellulaires et est métabolisée à l’intérieur des cellules en un certain nombre de thio-analogues des purines, notamment le principal nucléotide actif, l’acide thioïnosinique.
6-MP gaat gemakkelijk door de celmembranen en wordt intracellulair omgezet in een aantal purinethioanalogen, waaronder thio-inosinezuur, de belangrijkste actieve nucleotide.

La 6-MP traverse facilement les membranes cellulaires et est métabolisée à l'intérieur des cellules en un certain nombre de thioanalogues des purines, notamment le principal nucléotide actif, l'acide thioïnosinique.
6-MP gaat snel door de celmembranen en wordt intracellulair omgezet in een aantal purinethioanalogen, waaronder het belangrijkste actieve nucleotide thio-inosinezuur.