Vertaling van "prise d’activelle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

encouragement à la prise de décisions
aanmoedigen bij besluitvorming

prise de la température
meten van temperatuur

prise de la pression artérielle
meten van bloeddruk

prise de poids anormale
gewichtstoename, abnormaal

écrasement par la prise des membres d'un animal
verpletterd door grijpen door dierlijke ledematen

surveillance de la prise alimentaire
monitoring van voedselinname

prise du pouls radial
nemen radiale polsslag

prise du pouls apical
apicale polsslag nemen

enseignement sur la prise de la température corporelle
educatie over meten van temperatuur

modèle de formation à la prise en charge des blessures
oefenmodel voor letselbehandeling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous tombez enceinte, arrêtez immédiatement la prise d’Activelle et contactez votre médecin.
Zwangerschap: Neem geen Activelle in als u zwanger bent. Als u zwanger wordt, stop onmiddellijk de inname van Activelle en contacteer uw arts.

Si vous devez faire une prise de sang, dites à votre médecin que vous prenez Activelle car les oestrogènes peuvent influencer les résultats de certains tests de laboratoire.
Als u een bloedonderzoek moet ondergaan, vertel uw arts dat u Activelle inneemt, aangezien oestrogenen de resultaten van sommige laboratoriumtesten kunnen beïnvloeden.

La prise d’un progestatif en plus de l’oestrogène, comme dans Activelle, vous protège contre ce risque supplémentaire.
De toevoeging van een progestageen aan het oestrogeen, zoals bij Activelle, beschermt u tegen dit verhoogd risico.