Traduction de «prise d’atorvastatine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'atorvastatine
product dat atorvastatine bevat

allergie à l'atorvastatine
allergie voor atorvastatine

produit contenant de l'atorvastatine sous forme orale
product dat atorvastatine in orale vorm bevat

produit contenant de l'amlodipine et de l'atorvastatine
product dat amlodipine en atorvastatine bevat

prise de poids anormale
gewichtstoename, abnormaal

écrasement par la prise des membres d'un animal
verpletterd door grijpen door dierlijke ledematen

surveillance de la prise alimentaire
monitoring van voedselinname

encouragement à la prise de décisions
aanmoedigen bij besluitvorming

prise de la pression artérielle
meten van bloeddruk

prise de la température
meten van temperatuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La prise d’atorvastatine se fera en 1 prise quotidienne unique.
De dagelijkse dosis atorvastatine wordt in één keer toegediend.

Atorvastatine Mylan Pharma est destiné à la voie orale..La prise d'atorvastatine se fera en 1 prise quotidienne unique quelque soit le moment de la journée, pendant ou en dehors des repas.
Wijze van toediening Atorvastatine Mylan Pharma is bedoeld voor orale toediening. De dagelijkse dosering atorvastatine wordt in één keer ingenomen. Dit kan op elk moment van de dag met of zonder voedsel gebeuren.

Saquinavir 400 mg 2x/j Ritonavir (300 mg 2x/j à partir des jours 5-7, dose augmentée à 400 mg 2x/j au jour 8), jours 5- 18, 30 min après la prise d’atorvastatine Darunavir 300 mg 2x/j Ritonavir 100 mg 2x/j, 9 jours Itraconazole 200 mg 1x/j, 4 jours Fosamprenavir 700 mg 2x/j Ritonavir 100 mg 2x/j, 14 jours Fosamprenavir 1400 mg 2x/j, 14 jours Nelfinavir 1250 mg 2x/j, 14 jours Jus de pamplemousse, 240 ml 1x/j *
Tabel 1: Effect van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen op de farmacokinetiek van atorvastatine Antacidum (suspensie van 10 mg 1x/d ↓ 35%^ Geen specifieke aanbeveling. magnesium- en aluminiumhydroxide), 30 ml, 4x/d, 2 weken gedurende 4 weken

Saquinavir 400 mg 2x/jour/ Ritonavir (300 mg 2x/jour à partir des jours 5-7, augmenté à 400 mg 2x/jour le jour 8), jour 18, 30 min après la prise d’atorvastatine Darunavir 300 mg 2x/jour/ Ritonavir 100 mg 2x/jour, 9 jours Itraconazole 200 mg 1x/jour, 4 jours Fosamprénavir 700 mg 2x/jour/ ritonavir 100 mg 2x/jour, 14 jours
Saquinavir 400 mg tweemaal daags/ Ritonavir (300 mg tweemaal daags van dag 5-7, verhoogd tot 400 mg tweemaal daags op dag 8), dag 18, 30 min. na atorvastatinetoediening Darunavir 300 mg tweemaal daags/ Ritonavir 100 mg tweemaal daags, 9 dagen Itraconazol 200 mg eenmaal daags, 4 dagen Fosamprenavir 700 mg tweemaal daags/Ritonavir 100 mg tweemaal daags, 14 dagen Fosamprenavir 1400 mg tweemaal daags, 14 dagen

Saquinavir 400 mg 2x/j Ritonavir (300 mg 2x/j à partir des jours 5-7, dose augmentée à 400 mg 2x/j au jour 8), jours 5-18, 30 min après la prise d’atorvastatine Darunavir 300 mg 2x/j Ritonavir 100 mg 2x/j, 9 jours Itraconazole 200 mg 1x/j, 4 jours Fosamprenavir 700 mg 2x/j Ritonavir 100 mg 2x/j, 14 jours Fosamprenavir 1400 mg 2x/j, 14 jours Nelfinavir 1250 mg 2x/j, 14 jours Jus de pamplemousse, 240 ml 1x/j *
Tabel 1: Effect van gelijktijdig toegediende geneesmiddelen op de farmacokinetiek van atorvastatine Antacidum (suspensie van 10 mg 1x/d ↓ 35%^ Geen specifieke aanbeveling. magnesium- en aluminiumhydroxide), 30 ml, 4x/d, 2 weken gedurende 4 weken

Saquinavir 400 mg 2x/jour/ Ritonavir (300 mg 2x/jour à partir des jours 5-7, augmenté à 400 mg 2x/jour le jour 8), jours 5-18, 30 min après la prise d’atorvastatine Darunavir 300 mg 2x/jour/ Ritonavir 100 mg 2x/jour, 9 jours Itraconazole 200 mg 1x/jour, 4 jours Fosamprénavir 700 mg 2x/jour/ ritonavir 100 mg 2x/jour, 14 jours Fosamprénavir 1400 mg 2x/jour, 14 jours
Darunavir 300 mg tweemaal daags/ Ritonavir 100 mg tweemaal daags, 9 dagen Itraconazol 200 mg eenmaal daags, 4 dagen Fosamprenavir 700 mg tweemaal daags/Ritonavir 100 mg tweemaal daags, 14 dagen Fosamprenavir 1400 mg tweemaal daags, 14 dagen

Saquinavir 400 mg 2x/jour/ Ritonavir (300 mg 2x/jour à partir des jours 57, augmenté à 400 mg 2x/jour le jour 8), jours 5-18, 30 min après la prise d’atorvastatine
Saquinavir 400 mg tweemaal daags/ Ritonavir 300 mg tweemaal daags van dag 5- 7, verhoogd tot 400 mg tweemaal daags op dag 8), dag 5-18, 30 min na atorvastatinetoediening

simvastatine : 20 à 40 mg/j, éventuellement augmenter jusqu’à 80 mg/j en 1 prise pravastatine : 10 à 20 mg/j, éventuellement augmenter jusqu’à 40 mg/j en 1 prise atorvastatine : 10 mg/j, éventuellement augmenter jusqu’à 80 mg/j en 1 prise rosuvastatine : 5 à 10 mg/j, éventuellement augmenter jusqu’à 20 mg/j en 1 prise fluvastatine : 40 mg/j, éventuellement augmenter jusqu’à 80 mg/j en 2 prises (ou en 1 prise pour la libération prolongée)
simvastatine: 20 - 40 mg/d, indien nodig opdrijven tot 80 mg/d in 1 gift pravastatine: 10 - 20 mg/d, indien nodig opdrijven tot 40 mg/d in 1 gift atorvastatine: 10 mg/d, indien nodig opdrijven tot 80 mg/d in 1 gift rosuvastatine: 5-10 mg/d., indien nodig opdrijven tot 20 mg/d in 1 gift fluvastatine: 40 mg/d indien nodig opdrijven tot 80 mg/d in 2 giften (of in 1 gift voor vertraagde vrijstelling)